1 00:00:01,080 --> 00:00:03,680 [gentle music] 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:10,160 --> 00:00:12,720 [gentle music] 5 00:00:21,120 --> 00:00:22,560 - [Mrs. Reed] Into the bedroom with her! 6 00:00:22,600 --> 00:00:23,800 - No, not again! - Yes! 7 00:00:23,840 --> 00:00:25,280 - [Jane] Not again! 8 00:00:25,320 --> 00:00:27,040 - [Mrs. Reed] Hitting your young master! 9 00:00:27,080 --> 00:00:28,160 - [Jane] I didn't! He hit me! 10 00:00:28,200 --> 00:00:29,280 He pushed me! - I didn't! 11 00:00:29,320 --> 00:00:30,800 - Oh, don't even talk to her, John. 12 00:00:30,840 --> 00:00:32,240 She's nothing but a bawler! 13 00:00:32,280 --> 00:00:33,560 - Why do you always believe him?! 14 00:00:33,600 --> 00:00:37,480 - Oh, rich, don't you talk to your aunt like that! 15 00:00:37,520 --> 00:00:39,400 - Wicked child! 16 00:00:39,440 --> 00:00:41,680 Should be grateful that you're not in the poorhouse 17 00:00:41,720 --> 00:00:43,400 with all the other orphans! 18 00:00:43,440 --> 00:00:44,640 - [Jane] Uncle Reed died in there! 19 00:00:44,680 --> 00:00:46,320 - You, come on! - No one's to tend to her. 20 00:00:46,360 --> 00:00:47,800 She is to be left entirely alone! 21 00:00:47,840 --> 00:00:49,240 - Now stay there! 22 00:00:54,320 --> 00:00:56,640 [door slams] 23 00:00:56,680 --> 00:01:00,320 [dramatic orchestral music] 24 00:01:02,480 --> 00:01:04,319 [woman laughs] 25 00:01:04,360 --> 00:01:07,560 [gasps] [woman laughs] 26 00:01:07,600 --> 00:01:08,440 [water splashes] 27 00:01:08,480 --> 00:01:13,560 [horse whinnies] [man groaning] 28 00:01:13,600 --> 00:01:16,920 [woman laughs] 29 00:01:16,960 --> 00:01:18,039 - Let me out! 30 00:01:18,080 --> 00:01:19,640 Let me out, please! 31 00:01:26,160 --> 00:01:28,200 Uncle Reed died in here. 32 00:01:28,240 --> 00:01:30,080 [gasps] 33 00:01:30,120 --> 00:01:33,039 [thunder crackles] 34 00:01:39,000 --> 00:01:41,200 [door creaks] 35 00:01:41,240 --> 00:01:43,400 - [Man] My sake, Mrs. Reed! 36 00:01:43,440 --> 00:01:45,200 My dear brother's sake! 37 00:01:45,240 --> 00:01:47,800 [man screaming] 38 00:01:48,840 --> 00:01:51,840 [woman sobbing] [flames crackling] 39 00:01:51,880 --> 00:01:54,560 [woman screams] 40 00:01:57,680 --> 00:02:01,200 [somber orchestral music] 41 00:02:31,840 --> 00:02:36,040 - Now then, what are you doing under there? 42 00:02:36,079 --> 00:02:36,880 Come on. 43 00:02:38,040 --> 00:02:40,400 Leave your dolly behind. 44 00:02:40,440 --> 00:02:44,120 There's someone downstairs, wants to see you. 45 00:02:44,160 --> 00:02:45,360 - Me? 46 00:02:45,400 --> 00:02:48,000 - [Mr. Brocklehurst] Your name, little girl. 47 00:02:48,040 --> 00:02:50,360 - [Jane] Jane Eyre, sir. 48 00:02:50,400 --> 00:02:53,720 - Well, Jane Eyre, are you a good child? 49 00:02:54,640 --> 00:02:55,680 [children laugh] 50 00:02:55,720 --> 00:02:57,400 - Perhaps the less said on the subject 51 00:02:57,440 --> 00:03:00,120 the better, Mr. Brocklehurst. 52 00:03:00,160 --> 00:03:02,200 - [Mr. Brocklehurst] Do you know where naughty little girls 53 00:03:02,240 --> 00:03:04,200 go after their death? 54 00:03:04,240 --> 00:03:05,080 Hm? 55 00:03:06,200 --> 00:03:07,440 - To hell, sir. 56 00:03:08,360 --> 00:03:10,560 - And what is hell? 57 00:03:10,600 --> 00:03:13,040 - A pit full of fire, sir. 58 00:03:13,080 --> 00:03:15,760 - And would you like to fall into a pit full of fire 59 00:03:15,800 --> 00:03:17,960 and burn for all eternity? 60 00:03:19,480 --> 00:03:20,840 - No, sir. 61 00:03:20,880 --> 00:03:24,480 - So, what must you do to avoid it? 62 00:03:24,520 --> 00:03:28,000 - I must keep in very good health, sir, and not die. 63 00:03:28,040 --> 00:03:30,600 - Oh, you see her impudence, Mr. Brocklehurst. 64 00:03:30,640 --> 00:03:32,560 What did I tell you? 65 00:03:32,600 --> 00:03:34,840 She needs proper discipline. 66 00:03:34,880 --> 00:03:38,000 Say you will admit her to Lowood School, Mr. Brocklehurst. 67 00:03:38,040 --> 00:03:39,280 - Mrs. Reed. 68 00:03:39,320 --> 00:03:42,320 - And tell the teachers to be very strict with her. 69 00:03:42,360 --> 00:03:44,680 Tell them she is deceitful. 70 00:03:44,720 --> 00:03:45,480 [gasps] 71 00:03:45,520 --> 00:03:47,240 - I'm not deceitful. 72 00:03:47,280 --> 00:03:48,600 When have I been deceitful? 73 00:03:48,640 --> 00:03:49,520 - You are! 74 00:03:49,560 --> 00:03:50,920 Listen to how she speaks to me. 75 00:03:50,960 --> 00:03:52,160 - If I were deceitful, 76 00:03:52,200 --> 00:03:54,560 I should say you're the dearest, kindest aunt 77 00:03:54,600 --> 00:03:55,320 and that I loved you. 78 00:03:55,360 --> 00:03:56,840 - Bessie. 79 00:03:56,880 --> 00:04:00,200 - Child, how dare you speak to your benefactors in that way! 80 00:04:00,240 --> 00:04:01,560 - Take her away. 81 00:04:04,440 --> 00:04:07,280 - I'm glad you are no relation to mine. 82 00:04:07,320 --> 00:04:08,880 I will never, never call you aunt again. 83 00:04:08,920 --> 00:04:10,080 [gasps] 84 00:04:10,120 --> 00:04:13,400 And if anyone ever asked me how you treated me, 85 00:04:13,440 --> 00:04:15,600 I will tell them that you locked me in a room 86 00:04:15,640 --> 00:04:17,720 and were cruel and horrible to me. 87 00:04:17,760 --> 00:04:21,240 [gentle orchestral music] 88 00:04:25,080 --> 00:04:27,720 - [Narrator] I was 10 years old when I left Gateshead. 89 00:04:27,760 --> 00:04:30,400 I'm glad to be parted from my cruel aunt and cousins 90 00:04:30,440 --> 00:04:34,560 who made me feel in every way unwanted and unloved. 91 00:04:34,600 --> 00:04:37,680 Even though I had no idea what Lowood School would be like, 92 00:04:37,720 --> 00:04:41,320 at least I would meet new people, hear about the world, 93 00:04:41,360 --> 00:04:44,880 and there would be a chance for happiness. 94 00:05:02,360 --> 00:05:03,800 - Jane? 95 00:05:03,840 --> 00:05:04,760 Jane Eyre? 96 00:05:04,800 --> 00:05:05,640 - Yes? 97 00:05:07,520 --> 00:05:10,320 - [Miss Temple] Welcome to Lowood. 98 00:05:10,360 --> 00:05:13,360 - Thanks, ma'am. - Thank you. 99 00:05:13,400 --> 00:05:14,400 Go on, Jane. 100 00:05:29,040 --> 00:05:31,120 - Time to get up or you'll miss breakfast. 101 00:05:31,160 --> 00:05:32,920 Your uniform's on the end of your bed. 102 00:05:32,960 --> 00:05:33,920 - Breakfast! 103 00:05:37,280 --> 00:05:39,320 - [Narrator] Breakfast consisted of a meager amount 104 00:05:39,360 --> 00:05:41,520 of inedible porridge. 105 00:05:41,560 --> 00:05:44,480 In fact, everything about Lowood was terrible, 106 00:05:44,520 --> 00:05:47,840 the cold dormitories, the icy water we had to wash in, 107 00:05:47,880 --> 00:05:51,400 and worst of all, most of the teachers were harsh. 108 00:05:51,440 --> 00:05:55,000 Punishment and humiliation were part of the daily ritual. 109 00:05:55,040 --> 00:05:58,000 However, I had found a friend, Helen, 110 00:05:58,040 --> 00:06:00,240 who was loving and wise. 111 00:06:00,280 --> 00:06:03,360 - Sometimes life is cruel and we have to accept that 112 00:06:03,400 --> 00:06:04,880 or be forever in torment. 113 00:06:04,920 --> 00:06:07,480 [bell ringing] 114 00:06:18,160 --> 00:06:20,800 [speaks in foreign language] 115 00:06:20,840 --> 00:06:24,640 - Now, girls, where are the Americas? 116 00:06:24,680 --> 00:06:27,760 And where are the West Indies, Burns? 117 00:06:31,480 --> 00:06:32,640 Sit back down. 118 00:06:33,960 --> 00:06:37,159 All rise for Mr. Brocklehurst! 119 00:06:37,200 --> 00:06:39,800 - Girls, we're very privileged today 120 00:06:39,840 --> 00:06:41,960 because Mr. Brocklehurst has brought his wife-- 121 00:06:42,000 --> 00:06:45,080 [loud clattering] 122 00:06:45,120 --> 00:06:46,480 - Careless girl. 123 00:06:47,840 --> 00:06:49,840 Slates cost money, girl! 124 00:06:51,360 --> 00:06:52,880 Come here! 125 00:06:52,920 --> 00:06:55,360 And bring your stool. 126 00:06:55,400 --> 00:06:59,040 - It was just an accident, Mr. Brocklehurst. 127 00:07:03,440 --> 00:07:04,640 - Put it down. 128 00:07:09,000 --> 00:07:11,000 Now stand on that stool. 129 00:07:13,640 --> 00:07:14,480 Now, girl! 130 00:07:20,760 --> 00:07:21,560 Teachers, 131 00:07:23,040 --> 00:07:23,880 children, 132 00:07:25,840 --> 00:07:28,560 you all see this girl before you. 133 00:07:30,040 --> 00:07:31,560 God has graciously given her 134 00:07:31,600 --> 00:07:35,200 the shape he has given to all of us, 135 00:07:35,240 --> 00:07:38,840 yet who would think that the Evil One 136 00:07:38,880 --> 00:07:41,800 had already found a servant in her! 137 00:07:43,720 --> 00:07:46,520 You must guard against her, 138 00:07:46,560 --> 00:07:47,960 shun her example, 139 00:07:49,080 --> 00:07:50,600 avoid her company! 140 00:07:52,120 --> 00:07:55,680 You must watch her, scrutinize her actions, 141 00:07:56,720 --> 00:07:59,480 punish her body to save her soul. 142 00:08:01,560 --> 00:08:05,080 [somber orchestral music] 143 00:08:19,160 --> 00:08:22,320 - [Narrator] Spring came, and with it, the typhus. 144 00:08:22,360 --> 00:08:25,800 It raged through the crowded school rooms and dormitories. 145 00:08:25,840 --> 00:08:28,240 Neglected colds and semi-starvation 146 00:08:28,280 --> 00:08:31,760 made the pupils vulnerable to the disease. 147 00:08:39,039 --> 00:08:43,520 And those of us who were left waited and prayed 148 00:08:43,559 --> 00:08:45,560 that we and our loved ones would be spared. 149 00:08:45,600 --> 00:08:48,280 - [Nurse] She's out there again. 150 00:08:51,600 --> 00:08:53,480 - Not at the moment, Jane. 151 00:08:53,520 --> 00:08:55,840 She's just had a bed bath and she's resting. 152 00:08:55,880 --> 00:08:56,920 - Is she getting better now? 153 00:08:56,960 --> 00:08:58,640 - Miss Temple! 154 00:08:58,680 --> 00:09:01,720 O'Brien's convulsing, and she's got the rash. 155 00:09:01,760 --> 00:09:02,600 - Nurse! 156 00:09:07,200 --> 00:09:10,680 [gentle orchestral music] 157 00:09:25,440 --> 00:09:27,400 - Is that you, Jane? 158 00:09:27,440 --> 00:09:28,960 - Yes. 159 00:09:29,000 --> 00:09:32,520 I've been here every day to ask if I can see. 160 00:09:32,560 --> 00:09:36,040 I've been waiting outside the door. 161 00:09:36,080 --> 00:09:39,040 I wanted so much to see you. 162 00:09:39,080 --> 00:09:42,600 Miss Temple said you were very poorly. 163 00:09:42,640 --> 00:09:44,600 - But I'm in no pain. 164 00:09:44,640 --> 00:09:45,760 - I haven't slept, 165 00:09:45,800 --> 00:09:49,080 for worrying that I'd never see you again. 166 00:09:49,120 --> 00:09:50,040 - Oh, Jane. 167 00:09:52,880 --> 00:09:53,680 - Helen. 168 00:09:56,560 --> 00:09:58,600 - Don't be frightened. 169 00:09:58,640 --> 00:10:00,200 I'm not frightened. 170 00:10:03,440 --> 00:10:04,440 You're cold. 171 00:10:06,120 --> 00:10:08,520 Cover yourself in my quilt. 172 00:10:08,560 --> 00:10:10,200 We'll rest together. 173 00:10:15,080 --> 00:10:17,280 I'm so happy, Jane. 174 00:10:17,320 --> 00:10:18,560 Don't leave me. 175 00:10:20,040 --> 00:10:21,640 - I won't. 176 00:10:21,680 --> 00:10:24,520 We'll always be together, forever. 177 00:10:36,320 --> 00:10:37,760 Where are you taking me? 178 00:10:37,800 --> 00:10:39,160 Please let me stay with Helen! 179 00:10:39,200 --> 00:10:40,960 - I'm sorry, Jane. 180 00:10:41,000 --> 00:10:42,240 Helen has died. 181 00:10:43,200 --> 00:10:44,320 - No! 182 00:10:44,360 --> 00:10:45,440 No! 183 00:10:45,480 --> 00:10:46,560 No! 184 00:10:46,600 --> 00:10:47,440 Helen, no! 185 00:10:49,600 --> 00:10:52,240 - [Narrator] I missed Helen so much. 186 00:10:52,280 --> 00:10:54,600 No one could take her place. 187 00:10:55,680 --> 00:10:59,160 - Is that your friend, Miss Eyre? 188 00:10:59,200 --> 00:11:02,720 [gentle orchestral music] 189 00:11:03,600 --> 00:11:04,840 - Yes, Anna. 190 00:11:04,880 --> 00:11:06,120 That was Helen. 191 00:11:08,080 --> 00:11:11,040 - [Narrator] I remained at Lowood for a further eight years, 192 00:11:11,080 --> 00:11:14,000 six as a pupil and two as a teacher. 193 00:11:14,040 --> 00:11:15,360 - [Jane] Who will bring my cloak and bonnet? 194 00:11:15,400 --> 00:11:16,520 - Me! - I will! 195 00:11:20,000 --> 00:11:23,680 - [Narrator] But I was desperate for change. 196 00:11:29,560 --> 00:11:33,120 [elegant orchestral music] 197 00:11:37,720 --> 00:11:40,200 I wanted to see more of the world. 198 00:11:40,240 --> 00:11:42,000 I longed for liberty. 199 00:11:46,040 --> 00:11:48,360 I placed an advert in The Herald. 200 00:11:48,400 --> 00:11:50,800 Young lady accustomed to tuition, 201 00:11:50,840 --> 00:11:52,480 qualified in the guidance of pupils 202 00:11:52,520 --> 00:11:55,200 under the age of 14, seeks post. 203 00:11:56,080 --> 00:11:57,800 I had only one reply. 204 00:12:12,320 --> 00:12:13,400 - Ma'am. 205 00:12:13,440 --> 00:12:14,440 - Thank you. 206 00:12:15,480 --> 00:12:16,880 Mrs. Fairfax? 207 00:12:16,920 --> 00:12:18,160 - Yes, my dear. 208 00:12:19,320 --> 00:12:21,160 Welcome to Thornfield. 209 00:12:28,920 --> 00:12:29,720 - Trot on. 210 00:12:32,160 --> 00:12:35,600 - You must be tired after such a journey. 211 00:12:37,040 --> 00:12:39,720 Cook is preparing your light supper. 212 00:12:39,760 --> 00:12:40,760 - Thank you. 213 00:12:45,560 --> 00:12:46,560 Do you think I could meet 214 00:12:46,600 --> 00:12:48,880 the young Miss Fairfax this evening? 215 00:12:48,920 --> 00:12:50,320 - [Mrs. Fairfax] The young who? 216 00:12:50,360 --> 00:12:51,920 - My pupil. 217 00:12:51,960 --> 00:12:53,560 - Oh, you mean Adele. 218 00:12:53,600 --> 00:12:54,880 [laughs] 219 00:12:54,920 --> 00:12:56,480 Little Miss Varens. 220 00:12:57,480 --> 00:12:59,000 No, she's not my daughter. 221 00:12:59,040 --> 00:13:00,000 [chuckles] 222 00:13:00,040 --> 00:13:03,160 She's from France, God help us. 223 00:13:03,200 --> 00:13:05,520 Did I not tell you in the letter? 224 00:13:05,560 --> 00:13:07,800 She's Mr. Rochester's ward. 225 00:13:08,720 --> 00:13:10,320 - Who is Mr. Rochester? 226 00:13:10,360 --> 00:13:11,360 - Mr. Rochester, my dear? 227 00:13:11,400 --> 00:13:14,120 Why he's the owner of Thornfield. 228 00:13:14,160 --> 00:13:15,640 - But I thought you were the owner of Thornfield. 229 00:13:15,680 --> 00:13:16,360 - Me?! 230 00:13:16,400 --> 00:13:17,320 Oh, what a thought. 231 00:13:17,360 --> 00:13:20,960 No, [laughs] I'm the housekeeper. 232 00:13:21,000 --> 00:13:22,160 - [Jane] When will I meet Mr. Rochester? 233 00:13:22,200 --> 00:13:23,640 - When indeed. 234 00:13:23,680 --> 00:13:26,640 When he decides to grace us with his presence that's when, 235 00:13:26,680 --> 00:13:27,800 which is not often. 236 00:13:27,840 --> 00:13:29,320 He's a restless soul. 237 00:13:29,360 --> 00:13:32,120 No sooner here, then he's off on his travels again. 238 00:13:32,160 --> 00:13:33,960 Such a shame because the young Miss Varens 239 00:13:34,000 --> 00:13:36,160 behaves herself when he's here. 240 00:13:36,200 --> 00:13:37,640 - [Jane] How many rooms are there? 241 00:13:37,680 --> 00:13:39,120 - Ooh, too many. 242 00:13:39,160 --> 00:13:40,600 But yours is a nice size, 243 00:13:40,640 --> 00:13:42,840 not too big and drafty like some of them. 244 00:13:42,880 --> 00:13:44,560 - And how many floors? 245 00:13:44,600 --> 00:13:46,840 - Two, and a third in the west wing, 246 00:13:46,880 --> 00:13:49,280 but no one uses that anymore. 247 00:13:49,320 --> 00:13:51,240 It's all locked up. 248 00:13:51,280 --> 00:13:54,200 Two floors is quite enough to manage. 249 00:13:54,240 --> 00:13:56,000 Here we are. 250 00:13:56,040 --> 00:13:57,360 It's all I had, so-- 251 00:13:57,400 --> 00:13:58,400 - [Adele] Mrs. Fairfax! 252 00:13:58,440 --> 00:13:59,440 - [Sophie] Adele! 253 00:13:59,480 --> 00:14:00,480 - Oh, look at this. 254 00:14:00,520 --> 00:14:01,880 What are you doing up at this time? 255 00:14:01,920 --> 00:14:02,720 - Pardon, Madame. 256 00:14:02,760 --> 00:14:03,840 [speaks in foreign language] 257 00:14:03,880 --> 00:14:05,120 [speaks in foreign language] 258 00:14:05,160 --> 00:14:06,000 - Oui. 259 00:14:06,040 --> 00:14:08,280 [speaks in foreign language] 260 00:14:08,320 --> 00:14:09,640 - English, please! 261 00:14:09,680 --> 00:14:11,960 It's hopeless, I can't understand a word you're saying. 262 00:14:12,000 --> 00:14:13,880 [speaks in foreign language] 263 00:14:13,920 --> 00:14:15,240 - What did I say? 264 00:14:15,280 --> 00:14:18,560 In English if you please, seeing as we're in England. 265 00:14:18,600 --> 00:14:20,680 - Adele asked if I was to be her new governess, 266 00:14:20,720 --> 00:14:22,120 and complimented me on my French. 267 00:14:22,160 --> 00:14:23,960 - As good as Monsieur Rochester. 268 00:14:24,000 --> 00:14:26,400 - Right, let's get her back to bed now, Sophie. 269 00:14:26,440 --> 00:14:27,680 She can see Miss Eyre in the morning. 270 00:14:27,720 --> 00:14:28,920 - Goodnight. - Run along now. 271 00:14:28,960 --> 00:14:32,680 Do as you're told. [speaks in foreign language] 272 00:14:32,720 --> 00:14:35,800 If there's anything you need, just let me know. 273 00:14:35,840 --> 00:14:37,280 - Thank you. 274 00:14:37,320 --> 00:14:38,160 Goodnight. 275 00:14:47,320 --> 00:14:50,360 - [Narrator] I was relieved to find Mrs. Fairfax so friendly 276 00:14:50,400 --> 00:14:53,920 and little Adele clearly full of life and affection. 277 00:14:53,960 --> 00:14:56,760 I was filled with a sense of well-being. 278 00:14:56,800 --> 00:14:59,800 I felt surely I would be happy here. 279 00:15:11,680 --> 00:15:14,240 [woman laughs] 280 00:15:15,840 --> 00:15:19,640 [footsteps thudding] [woman laughs] 281 00:15:19,680 --> 00:15:21,640 - Mrs. Fairfax? 282 00:15:21,680 --> 00:15:24,560 [loud whoosh] 283 00:15:24,600 --> 00:15:25,440 Adele? 284 00:15:26,320 --> 00:15:29,800 [gentle orchestral music] 285 00:15:32,960 --> 00:15:35,560 [woman laughs] 286 00:15:36,520 --> 00:15:38,920 [door creaks] 287 00:15:38,960 --> 00:15:41,480 [keys jingle] 288 00:15:48,560 --> 00:15:52,040 - [Mrs. Fairfax] The door's locked. 289 00:15:52,080 --> 00:15:52,840 - I heard someone laughing. 290 00:15:52,880 --> 00:15:54,160 I thought Adele had-- 291 00:15:54,200 --> 00:15:56,480 - That would be Grace Poole, one of the servants. 292 00:15:56,520 --> 00:16:01,520 She likes a tipple this time a night, sends her quite giddy. 293 00:16:02,520 --> 00:16:04,000 I'll speak to her. 294 00:16:14,640 --> 00:16:17,680 - [Narrator] But Grace Poole was not one to be hushed. 295 00:16:17,720 --> 00:16:19,240 I heard her strange laughter again 296 00:16:19,280 --> 00:16:21,120 over the months that followed, 297 00:16:21,160 --> 00:16:22,960 but I was yet to meet her, 298 00:16:23,000 --> 00:16:27,160 for she chose not to dine with the other servants. 299 00:16:30,760 --> 00:16:32,320 - It's very good. 300 00:16:32,360 --> 00:16:33,280 - I cannot do it! 301 00:16:33,320 --> 00:16:35,480 The paint goes everywhere. 302 00:16:35,520 --> 00:16:37,840 - Well, then use less water. 303 00:16:41,240 --> 00:16:42,560 [loud splashes] 304 00:16:42,600 --> 00:16:43,440 - Oh! 305 00:16:44,560 --> 00:16:45,720 [sighs] 306 00:16:45,760 --> 00:16:48,040 [both laugh] 307 00:16:49,320 --> 00:16:51,520 - [Narrator] Little Adele had no great talents, 308 00:16:51,560 --> 00:16:53,440 but she made reasonable progress. 309 00:16:53,480 --> 00:16:57,640 And life at Thornfield was tranquil, too tranquil. 310 00:16:59,240 --> 00:17:01,120 I should have been more thankful, 311 00:17:01,160 --> 00:17:04,200 but instead, I felt restless and stifled. 312 00:17:04,240 --> 00:17:08,920 I felt sure there must be more to life than this. 313 00:17:08,960 --> 00:17:10,040 [horse whinnies] 314 00:17:10,079 --> 00:17:12,720 [loud trotting] 315 00:17:18,079 --> 00:17:20,839 [horse whinnies] 316 00:17:22,599 --> 00:17:25,359 [loud splashing] 317 00:17:26,720 --> 00:17:28,680 [gasps] 318 00:17:28,720 --> 00:17:33,480 [loud splashing] [gasps] 319 00:17:35,200 --> 00:17:36,040 [yelps] 320 00:17:36,080 --> 00:17:36,920 - Whoa! 321 00:17:40,760 --> 00:17:41,560 [horse whinnies] 322 00:17:41,600 --> 00:17:43,440 [yelps] 323 00:17:43,480 --> 00:17:45,880 [groaning] 324 00:17:45,920 --> 00:17:46,920 - Blast you! 325 00:17:48,720 --> 00:17:50,400 - Are you all right, sir? 326 00:17:50,440 --> 00:17:53,200 - Well, does it look as though I'm all right?! 327 00:17:53,240 --> 00:17:56,560 What were you doing looming out of that mist like a witch?! 328 00:17:56,600 --> 00:17:57,680 Are you mad, woman?! 329 00:17:57,720 --> 00:17:59,840 - Do you want me to go and get some help? 330 00:17:59,880 --> 00:18:00,680 - Blast! No! 331 00:18:01,760 --> 00:18:03,280 Come here, I want you to help me up. 332 00:18:03,320 --> 00:18:04,800 - I'm not sure that's the correct thing to do. 333 00:18:04,840 --> 00:18:06,680 Your leg might be broken, sir. 334 00:18:06,720 --> 00:18:08,440 I can fetch someone from where I live at Thornfield. 335 00:18:08,480 --> 00:18:10,840 It's just at the bottom of the lane. 336 00:18:10,880 --> 00:18:11,640 - No need for that. 337 00:18:11,680 --> 00:18:13,920 It's just a sprain. 338 00:18:13,960 --> 00:18:15,200 Come here. 339 00:18:15,240 --> 00:18:16,600 Come on, for heaven's sake, woman! 340 00:18:16,640 --> 00:18:18,080 Give me your arm! 341 00:18:22,920 --> 00:18:25,000 [groans] 342 00:18:27,400 --> 00:18:29,600 How long have you been living at Thornfield? 343 00:18:29,640 --> 00:18:32,640 - Since I took up post as governess. 344 00:18:35,120 --> 00:18:36,200 [groans] 345 00:18:36,240 --> 00:18:38,200 - And what pray is a governess doing out 346 00:18:38,240 --> 00:18:40,200 this time of the evening? 347 00:18:40,240 --> 00:18:41,480 - Walking, sir. 348 00:18:43,240 --> 00:18:45,240 - Well, before you carry on with your walk, 349 00:18:45,280 --> 00:18:46,640 could you get me my whip? 350 00:18:46,680 --> 00:18:48,160 It's there. 351 00:18:48,200 --> 00:18:49,200 - Certainly. 352 00:18:57,840 --> 00:18:58,840 - Thank you. 353 00:19:00,720 --> 00:19:03,200 Give my regards to Mr. Rochester. 354 00:19:03,240 --> 00:19:04,480 Come on, Pilot. 355 00:19:04,520 --> 00:19:09,120 [Pilot barking] - I've yet to meet him. 356 00:19:13,480 --> 00:19:15,200 - [Man] Come, Pilot! 357 00:19:15,240 --> 00:19:17,880 [Pilot barking] 358 00:19:27,520 --> 00:19:28,600 - [Man] Mrs. Fairfax wants you! 359 00:19:28,640 --> 00:19:29,640 Where have you been?! 360 00:19:29,680 --> 00:19:30,800 - [Servant] I'm on my way! 361 00:19:30,840 --> 00:19:32,200 I can't be in two places at once! 362 00:19:32,240 --> 00:19:33,160 I'm coming! 363 00:19:37,040 --> 00:19:38,720 - Oh, about time too. 364 00:19:38,760 --> 00:19:39,720 Cold water! 365 00:19:39,760 --> 00:19:41,040 I said cold! 366 00:19:41,080 --> 00:19:42,400 Tell May to air the bed. 367 00:19:42,440 --> 00:19:43,640 - But she is laying the fire-- 368 00:19:43,680 --> 00:19:44,680 - Well, the fire can wait 369 00:19:44,720 --> 00:19:45,960 till John gets back with the surgeon. 370 00:19:46,000 --> 00:19:47,360 The bed needs airing now. 371 00:19:47,400 --> 00:19:49,360 And he wants to see Adele. 372 00:19:49,400 --> 00:19:50,360 - But she sleeps. 373 00:19:50,400 --> 00:19:52,120 - Well, wake her! 374 00:19:52,160 --> 00:19:54,920 Oh, hound, get out of here, go on. 375 00:19:54,960 --> 00:19:56,040 Go on! Down. 376 00:19:56,080 --> 00:19:57,600 Get out of here. Go on. 377 00:19:57,640 --> 00:19:58,880 Get downstairs. 378 00:20:00,160 --> 00:20:02,240 It's pandemonium enough to wrap and there's, 379 00:20:02,280 --> 00:20:03,800 look, fetch Miss Adele 380 00:20:03,840 --> 00:20:06,120 and tell the cook to find the knucklebone for the hound. 381 00:20:06,160 --> 00:20:10,360 Oh, yes, Miss Eyre, the master wants to see you at once. 382 00:20:10,400 --> 00:20:11,600 - What master? 383 00:20:12,520 --> 00:20:13,640 - Mr. Rochester. 384 00:20:13,680 --> 00:20:14,680 He's had an accident. 385 00:20:14,720 --> 00:20:16,480 His horse fell, his ankle's sprained, 386 00:20:16,520 --> 00:20:18,800 but he said he wants to see you as soon as you come in. 387 00:20:18,840 --> 00:20:21,400 So take your coat off, change your frock. 388 00:20:21,440 --> 00:20:22,200 He's asking for you. 389 00:20:22,240 --> 00:20:23,320 He's in the drawing room. 390 00:20:23,360 --> 00:20:25,640 Tell Leah to use the coals from my room! 391 00:20:25,680 --> 00:20:28,200 - [Servant] Yes, Mrs. Fairfax. 392 00:20:29,240 --> 00:20:32,760 [gentle orchestral music] 393 00:20:56,440 --> 00:21:00,120 - Ah, the helpful governess, Miss Jane Eyre! 394 00:21:01,880 --> 00:21:03,760 Come in, don't hover by the doorway. 395 00:21:03,800 --> 00:21:05,200 I won't bite you. 396 00:21:06,080 --> 00:21:08,320 - Though you might deceive me. 397 00:21:08,360 --> 00:21:10,240 - Only by omission. 398 00:21:10,280 --> 00:21:13,640 I was angry with you for bewitching my horse. 399 00:21:13,680 --> 00:21:14,760 - I was simply walking-- 400 00:21:14,800 --> 00:21:17,320 - Yes, yes, in the mist. 401 00:21:17,360 --> 00:21:19,720 All right, it's done now. 402 00:21:19,760 --> 00:21:20,600 Be seated. 403 00:21:31,400 --> 00:21:33,240 I said sit down. 404 00:21:33,280 --> 00:21:34,160 Not there. 405 00:21:34,200 --> 00:21:35,280 There. 406 00:21:35,320 --> 00:21:37,000 Where I can see you. 407 00:21:41,880 --> 00:21:44,200 So, where do you come from, Miss Eyre? 408 00:21:44,240 --> 00:21:46,440 - Lowood School in Yorkshire. 409 00:21:46,480 --> 00:21:48,680 Advertised and Mrs. Fairfax wrote to me. 410 00:21:48,720 --> 00:21:50,560 - Did she indeed? 411 00:21:50,600 --> 00:21:52,760 Well, I hope you're suitable. 412 00:21:52,800 --> 00:21:55,840 No doubt you're full of Brocklehurst's religious claptrap, 413 00:21:55,880 --> 00:21:58,800 believe the man to be no less than a saint. 414 00:21:58,840 --> 00:22:00,440 - I do not. 415 00:22:00,480 --> 00:22:03,000 Indeed I dislike Mr. Brocklehurst. 416 00:22:03,040 --> 00:22:05,200 - Be careful, that sounds like blasphemy. 417 00:22:05,240 --> 00:22:08,120 - He's a harsh and pompous man. 418 00:22:08,160 --> 00:22:10,120 But I have studied the Bible since 419 00:22:10,160 --> 00:22:13,720 and I found my own faith in the Lord. 420 00:22:13,760 --> 00:22:17,240 - And what faith do you place in arithmetic and geography? 421 00:22:17,280 --> 00:22:19,920 - I have taught classes of 12-year-olds, Mr. Rochester. 422 00:22:19,960 --> 00:22:21,280 And for your information, 423 00:22:21,320 --> 00:22:25,560 I have also studied history, music, art, and French. 424 00:22:25,600 --> 00:22:27,200 - Very impressive. 425 00:22:27,240 --> 00:22:29,120 - I did not tell you to impress. 426 00:22:29,160 --> 00:22:30,720 It is a fact, that is all. 427 00:22:30,760 --> 00:22:31,840 - Oh, a fact. 428 00:22:31,880 --> 00:22:32,720 I see. 429 00:22:34,360 --> 00:22:35,960 So, can you play? 430 00:22:36,000 --> 00:22:36,880 - A little. 431 00:22:38,320 --> 00:22:41,800 - Yes, that's what all the schoolgirls are told to say. 432 00:22:41,840 --> 00:22:45,440 Well. go on then, play a little for me now. 433 00:22:48,920 --> 00:22:49,760 Show me. 434 00:23:04,720 --> 00:23:09,400 [elegant piano music] - Mr. Rochester! 435 00:23:09,440 --> 00:23:13,680 Mr. Rochester! [speaks in foreign language] 436 00:23:14,680 --> 00:23:17,600 - Are you going to play, Miss Eyre? 437 00:23:19,640 --> 00:23:21,080 [elegant piano music] So, have you been 438 00:23:21,120 --> 00:23:24,040 a complete brat when I've been away or have you been good? 439 00:23:24,080 --> 00:23:28,240 [speaks in foreign language] 440 00:23:28,280 --> 00:23:29,720 [speaks in foreign language] 441 00:23:29,760 --> 00:23:31,360 [speaks in foreign language] 442 00:23:31,400 --> 00:23:33,880 [speaks in foreign language] 443 00:23:33,920 --> 00:23:38,160 [speaks in foreign language] 444 00:23:38,200 --> 00:23:40,280 And what do you think of your new governess? 445 00:23:40,320 --> 00:23:43,320 - She makes me work very hard, but I like her. 446 00:23:43,360 --> 00:23:44,520 - [Mr. Rochester] Mm-hm. 447 00:23:44,560 --> 00:23:47,320 - [Adele] Do you have a present for her? 448 00:23:47,360 --> 00:23:49,840 - I don't know if Miss Eyre likes presents. 449 00:23:49,880 --> 00:23:52,760 Do you like presents, Miss Eyre? 450 00:23:52,800 --> 00:23:55,600 - I have little experience of them, Mr. Rochester. 451 00:23:55,640 --> 00:23:58,000 They're generally thought pleasant things. 452 00:23:58,040 --> 00:24:00,000 - I like presents. 453 00:24:00,040 --> 00:24:01,360 - Really, what a shame, then, 454 00:24:01,400 --> 00:24:03,280 that I forgot to bring you one. 455 00:24:03,320 --> 00:24:05,000 Carry on, Miss Eyre. 456 00:24:06,000 --> 00:24:08,800 [speaks in foreign language] 457 00:24:08,840 --> 00:24:13,840 [elegant piano music] [speaks in foreign language] 458 00:24:17,640 --> 00:24:20,600 I think that's enough piano playing for one evening. 459 00:24:20,640 --> 00:24:23,560 Clearly, you do play only a little. 460 00:24:25,440 --> 00:24:28,280 - I'm sorry if my playing offends. 461 00:24:29,840 --> 00:24:30,680 [Adele gasps] 462 00:24:30,720 --> 00:24:32,040 [speaks in foreign language] 463 00:24:32,080 --> 00:24:32,920 - Oh! 464 00:24:34,960 --> 00:24:37,440 Oh, it's so beautiful! 465 00:24:37,480 --> 00:24:38,560 Oh, I love it! 466 00:24:38,600 --> 00:24:39,440 Thank you! 467 00:24:40,640 --> 00:24:42,960 - All right, all right! 468 00:24:43,000 --> 00:24:46,320 Where are you going, Miss Eyre? 469 00:24:46,360 --> 00:24:47,880 - To my room, sir. 470 00:24:49,160 --> 00:24:49,960 - I see. 471 00:24:51,120 --> 00:24:55,160 So tiresome, you wish to leave me already. 472 00:24:55,200 --> 00:24:56,000 Never mind, go on. 473 00:24:56,040 --> 00:24:57,400 Go to your room. 474 00:25:02,240 --> 00:25:06,000 [speaks in foreign language] 475 00:25:10,720 --> 00:25:11,400 John! 476 00:25:12,600 --> 00:25:13,880 - [Narrator] I saw a little of Mr. Rochester 477 00:25:13,920 --> 00:25:15,640 in the days that followed. 478 00:25:15,680 --> 00:25:20,440 He was either engaged in business or dining with friends. 479 00:25:35,760 --> 00:25:39,280 [gentle orchestral music] 480 00:25:45,120 --> 00:25:47,600 I thought it strange that a room on the third floor 481 00:25:47,640 --> 00:25:49,400 had a light burning in it, 482 00:25:49,440 --> 00:25:50,880 when Mrs. Fairfax had told me 483 00:25:50,920 --> 00:25:52,760 that all the rooms up there were locked. 484 00:25:52,800 --> 00:25:55,240 [door thuds] 485 00:25:57,520 --> 00:25:59,000 - I've told her if she can't do the job, 486 00:25:59,040 --> 00:26:01,120 I'll find someone else who can. 487 00:26:07,720 --> 00:26:10,240 - Is it Miss Poole again? 488 00:26:10,280 --> 00:26:11,960 - Afraid so. 489 00:26:12,000 --> 00:26:12,960 The master's had a word, though. 490 00:26:13,000 --> 00:26:14,800 She's had her last warning. 491 00:26:14,840 --> 00:26:16,520 - Perhaps if she were to mix with the other servants, 492 00:26:16,560 --> 00:26:18,600 she would not take to the drinks so. 493 00:26:18,640 --> 00:26:20,640 Maybe loneliness is the cause of her misery. 494 00:26:20,680 --> 00:26:21,760 If I could speak with her-- 495 00:26:21,800 --> 00:26:24,720 - No, no, no, no, the master forbids it. 496 00:26:24,760 --> 00:26:26,720 She's a rusted piece of work if ever there was one. 497 00:26:26,760 --> 00:26:28,520 - Then why does he tolerate her? 498 00:26:28,560 --> 00:26:30,920 - Because he feels sorry for the poor wretch. 499 00:26:30,960 --> 00:26:32,880 She's been with the family since his father's days. 500 00:26:32,920 --> 00:26:34,920 He'd not see her in the poorhouse. 501 00:26:34,960 --> 00:26:36,840 He's too generous by half if you ask me. 502 00:26:36,880 --> 00:26:38,560 - And how is he today? 503 00:26:38,600 --> 00:26:39,880 - You can ask him yourself. 504 00:26:39,920 --> 00:26:42,240 He's requested you join him after supper. 505 00:26:42,280 --> 00:26:45,200 Leah, fires in the drawing room now! 506 00:26:45,240 --> 00:26:46,920 - Yes, Mrs. Fairfax. 507 00:26:56,400 --> 00:26:57,760 - You examine me. 508 00:26:57,800 --> 00:27:00,480 You find me handsome, Miss Eyre? 509 00:27:00,520 --> 00:27:01,600 - No, sir. 510 00:27:01,640 --> 00:27:04,600 [chuckles] 511 00:27:04,640 --> 00:27:07,160 - I direct answer for a direct question. 512 00:27:07,200 --> 00:27:08,160 - I didn't mean to say-- 513 00:27:08,200 --> 00:27:09,960 - Don't try to modify your answer. 514 00:27:10,000 --> 00:27:11,920 It was an honest reply. 515 00:27:14,280 --> 00:27:15,120 Sit down. 516 00:27:21,400 --> 00:27:24,240 So, what faults do you find in me? 517 00:27:25,520 --> 00:27:26,920 Does my nose not please you? 518 00:27:26,960 --> 00:27:28,920 - It's not-- - Are my eyes too close-- 519 00:27:28,960 --> 00:27:30,760 - No. - Or is it that my ears 520 00:27:30,800 --> 00:27:32,120 are too large? 521 00:27:32,160 --> 00:27:33,000 Or my forehead's not-- 522 00:27:33,040 --> 00:27:34,000 - It is a fine forehead. 523 00:27:34,040 --> 00:27:35,080 - I have-- 524 00:27:35,120 --> 00:27:36,360 - Appearance is of little consequence. 525 00:27:36,400 --> 00:27:39,720 It is the person within that is the attraction. 526 00:27:39,760 --> 00:27:40,600 - I see. 527 00:27:41,840 --> 00:27:45,120 Was my character that you find unattractive. 528 00:27:45,160 --> 00:27:48,880 - What I meant to say was certain facets of your character 529 00:27:48,920 --> 00:27:50,920 are somewhat unpleasant. 530 00:27:53,000 --> 00:27:55,080 - I'm listening. 531 00:27:55,120 --> 00:27:57,720 - You ask by way of command. 532 00:27:57,760 --> 00:27:58,560 - Do I? 533 00:27:58,600 --> 00:27:59,440 - Yes. 534 00:28:00,960 --> 00:28:02,480 - That's because I have a lifetime 535 00:28:02,520 --> 00:28:05,200 of saying do this and it's done. 536 00:28:07,600 --> 00:28:10,680 What else is wrong with my character? 537 00:28:11,520 --> 00:28:12,680 - That is all. 538 00:28:14,360 --> 00:28:15,600 - Are you sure? 539 00:28:17,240 --> 00:28:18,160 - I'm sure. 540 00:28:21,400 --> 00:28:24,880 - And do you expect me to change my manner 541 00:28:26,320 --> 00:28:29,720 because of one little governess? 542 00:28:29,760 --> 00:28:31,000 Well? 543 00:28:31,040 --> 00:28:32,200 - I expect nothing, sir. 544 00:28:32,240 --> 00:28:34,840 You asked a question and I merely answered it. 545 00:28:34,880 --> 00:28:36,440 - But you do understand that I have the right 546 00:28:36,480 --> 00:28:37,960 to be masterful in my own house? 547 00:28:38,000 --> 00:28:39,240 And after all, I've traveled the world, 548 00:28:39,280 --> 00:28:42,240 I'm much older and wiser than you are. 549 00:28:42,280 --> 00:28:43,960 - Do as you please, sir. 550 00:28:44,000 --> 00:28:47,400 - That is a very irritating reply, Jane. 551 00:28:47,440 --> 00:28:50,400 And you haven't answered my question. 552 00:28:50,440 --> 00:28:53,000 - Surely your claim to wisdom and maturity depends on 553 00:28:53,040 --> 00:28:55,920 the use you have made of your time and experience. 554 00:28:55,960 --> 00:28:58,120 - Really? How interesting. 555 00:29:00,800 --> 00:29:02,000 Now, you smile. 556 00:29:02,040 --> 00:29:04,480 What are you thinking about? 557 00:29:04,520 --> 00:29:06,160 - Only that very few people would care 558 00:29:06,200 --> 00:29:08,960 what their employees thought about them, 559 00:29:09,000 --> 00:29:11,960 especially when they pay them 30 pounds a year. 560 00:29:12,000 --> 00:29:15,280 - Oh, yes, I forgot about the salary. 561 00:29:15,320 --> 00:29:19,560 Well, then, I have a perfect right to command you. 562 00:29:19,600 --> 00:29:21,200 - With respect. 563 00:29:21,240 --> 00:29:22,840 - Yes, of course. 564 00:29:22,880 --> 00:29:23,960 With respect. 565 00:29:31,840 --> 00:29:34,520 You are a rare breed, Miss Eyre. 566 00:29:37,720 --> 00:29:40,200 - Thank you, Mr. Rochester. 567 00:29:40,240 --> 00:29:42,960 I will take that as a compliment. 568 00:29:47,240 --> 00:29:48,320 - [Narrator] Over the next few weeks, 569 00:29:48,360 --> 00:29:51,960 we had several stimulating conversations 570 00:29:52,000 --> 00:29:54,320 and I found myself waiting for the next opportunity 571 00:29:54,360 --> 00:29:55,840 to be with him. 572 00:29:55,880 --> 00:29:58,720 - [Jane] Is it Adele's mother who makes you unhappy? 573 00:29:58,760 --> 00:30:01,840 - Adele's mother was a French opera dancer. 574 00:30:01,880 --> 00:30:05,920 She was extremely beautiful and vivacious. 575 00:30:05,960 --> 00:30:08,920 And I was so flattered when she professed to love me, 576 00:30:08,960 --> 00:30:14,000 ugly mortal that I am, that I showered gifts on her, 577 00:30:14,040 --> 00:30:15,680 almost ruining myself into the bargain. 578 00:30:15,720 --> 00:30:19,600 But when she told me she was with child, I was thrilled. 579 00:30:21,120 --> 00:30:25,800 And at that moment, I had no doubt that the child was mine. 580 00:30:26,680 --> 00:30:28,920 - So you were married to her. 581 00:30:28,960 --> 00:30:30,400 She was your wife. 582 00:30:30,440 --> 00:30:33,360 - No, but she was my grand passion. 583 00:30:36,840 --> 00:30:38,720 I was besotted with her. 584 00:30:40,080 --> 00:30:44,160 I longed to be in her company, smell her perfume. 585 00:30:48,800 --> 00:30:53,560 One night, I called to see her unexpectedly at the hotel. 586 00:30:55,880 --> 00:30:58,360 She wasn't there, but I was quite content 587 00:30:58,400 --> 00:31:01,040 to wait for her on the balcony, 588 00:31:01,080 --> 00:31:04,360 thinking I would surprise her. 589 00:31:04,400 --> 00:31:07,000 Only I was the one to be surprised, 590 00:31:08,240 --> 00:31:10,920 for when she returned dressed from head to toe 591 00:31:10,960 --> 00:31:13,040 in the satin and jewels I had bought her, 592 00:31:13,080 --> 00:31:16,680 she had with her a brainless young officer. 593 00:31:19,640 --> 00:31:23,120 I hid myself at the shadows and I watched, 594 00:31:25,000 --> 00:31:26,760 and I felt such pain. 595 00:31:30,920 --> 00:31:33,680 Have you ever been jealous, Jane? 596 00:31:34,520 --> 00:31:35,840 - No, sir. 597 00:31:35,880 --> 00:31:40,920 - I thought as much, because you have never felt love. 598 00:31:40,960 --> 00:31:42,360 Your soul sleeps, 599 00:31:43,800 --> 00:31:44,840 but there will come the day 600 00:31:44,880 --> 00:31:48,240 when you find yourself totally helpless, 601 00:31:49,680 --> 00:31:53,040 a fragile wreck in a storm of emotion. 602 00:31:53,080 --> 00:31:55,800 - You make love sound unpleasant. 603 00:31:56,840 --> 00:31:58,640 - It is all-consuming. 604 00:32:01,440 --> 00:32:03,840 And when it is reciprocated, 605 00:32:03,880 --> 00:32:06,560 it brings the greatest pleasure. 606 00:32:10,240 --> 00:32:13,400 And I do believe we all have a right 607 00:32:13,440 --> 00:32:17,840 to get some pleasure from this life, don't you? 608 00:32:17,880 --> 00:32:20,440 [gentle music] 609 00:32:38,160 --> 00:32:39,520 [doorknob rattles] 610 00:32:39,560 --> 00:32:41,920 [murmuring] 611 00:32:44,320 --> 00:32:49,320 [woman groans] [scratching] 612 00:32:53,920 --> 00:32:58,920 [woman laughs] [footsteps thudding] 613 00:33:23,960 --> 00:33:26,640 [flames crackling] 614 00:33:26,680 --> 00:33:28,280 - Mr. Rochester! 615 00:33:28,320 --> 00:33:30,240 Mr. Rochester, wake up! 616 00:33:32,800 --> 00:33:34,800 [loud splash] Mr. Rochester! 617 00:33:34,840 --> 00:33:35,640 Wake up! 618 00:33:38,040 --> 00:33:39,200 [loud splash] [groans] 619 00:33:39,240 --> 00:33:41,280 Mr. Rochester, wake up! 620 00:33:41,320 --> 00:33:46,240 [groans] [thrilling music] 621 00:34:04,320 --> 00:34:06,920 - What in God's name's going on?! 622 00:34:06,960 --> 00:34:09,639 - [Jane] Somebody had tried to set fire to you! 623 00:34:09,679 --> 00:34:12,320 - What, so you thought you drown me as well, did you?! 624 00:34:12,360 --> 00:34:13,480 - I'll call Mrs. Fairfax. 625 00:34:13,520 --> 00:34:15,679 - You'll do no such thing! 626 00:34:17,199 --> 00:34:18,679 What could she do? 627 00:34:20,440 --> 00:34:24,400 - I found this on the floor outside your room. 628 00:34:24,440 --> 00:34:26,159 I heard a scratching at my door. 629 00:34:26,199 --> 00:34:30,520 I thought Pilot must have broken free from his leash. 630 00:34:30,560 --> 00:34:32,639 - You're trembling, Jane. 631 00:34:34,239 --> 00:34:35,760 Come and sit down. 632 00:34:36,960 --> 00:34:39,000 - No, I mustn't. 633 00:34:39,040 --> 00:34:40,560 - What, you want to leave me already 634 00:34:40,600 --> 00:34:42,000 after you've just saved my life? 635 00:34:42,040 --> 00:34:44,600 Do as you're told and sit down! 636 00:34:54,040 --> 00:34:55,360 Here. 637 00:34:55,400 --> 00:34:56,239 Keep warm. 638 00:34:57,360 --> 00:34:59,440 I'll be back in a moment. 639 00:35:02,840 --> 00:35:07,840 [door thuds] [gentle music] 640 00:35:41,880 --> 00:35:44,240 - Why do you keep her here? 641 00:35:44,280 --> 00:35:48,600 And why does she hide herself away up on the third floor? 642 00:35:48,640 --> 00:35:50,840 Does she mean something to you? 643 00:35:50,880 --> 00:35:53,960 Is Grace Poole another one of your grand passions? 644 00:35:54,000 --> 00:35:55,880 - Grace Poole? 645 00:35:55,920 --> 00:35:58,800 - She drinks and laughs loudly. 646 00:35:58,840 --> 00:36:00,160 She disturbs me. 647 00:36:01,520 --> 00:36:03,320 I have asked Mrs. Fairfax about her 648 00:36:03,360 --> 00:36:05,720 and she told me that she has been with you for a long time. 649 00:36:05,760 --> 00:36:09,320 - Grace Poole is one of the servants, Jane. 650 00:36:10,400 --> 00:36:13,680 - Yes, well, she might have killed you. 651 00:36:16,760 --> 00:36:19,440 - But you were there to save me. 652 00:36:22,360 --> 00:36:24,520 You were my guardian angel. 653 00:36:25,800 --> 00:36:29,520 I knew you'd do me good the first day we met. 654 00:36:29,560 --> 00:36:31,800 I could see it in your eyes. 655 00:36:31,840 --> 00:36:35,200 The expression, the smile was so lovely. 656 00:36:37,000 --> 00:36:39,440 And now, I'm in your debt. 657 00:36:39,480 --> 00:36:41,040 - There is no debt. 658 00:36:42,160 --> 00:36:43,720 Goodnight, sir. 659 00:36:43,760 --> 00:36:45,080 - Where are you going? 660 00:36:45,120 --> 00:36:46,760 - Back to my chamber. 661 00:36:46,800 --> 00:36:49,800 - What, without taking leave? 662 00:36:49,840 --> 00:36:51,280 Look at me, Jane. 663 00:36:54,560 --> 00:36:57,240 Are we suddenly strangers again? 664 00:36:58,280 --> 00:36:59,120 Are we? 665 00:37:02,400 --> 00:37:03,480 Take my hand. 666 00:37:05,800 --> 00:37:06,640 - I can't. 667 00:37:09,800 --> 00:37:12,680 - Am I so repulsive to you? 668 00:37:12,720 --> 00:37:13,560 - No. 669 00:37:15,280 --> 00:37:17,720 - Even strangers shake hands. 670 00:37:42,560 --> 00:37:44,320 Such a little warmth. 671 00:37:46,920 --> 00:37:49,680 There have been-- - I now must go. 672 00:37:55,760 --> 00:37:59,280 [gentle orchestral music] 673 00:38:15,760 --> 00:38:18,120 - [Narrator] I did not sleep that night. 674 00:38:18,160 --> 00:38:20,480 All I could think of was him. 675 00:38:20,520 --> 00:38:22,080 I thought, surely, today of all days, 676 00:38:22,120 --> 00:38:23,320 he would call in to the library 677 00:38:23,360 --> 00:38:24,600 to see how Adele was progressing. 678 00:38:24,640 --> 00:38:25,800 - All finished. 679 00:38:25,840 --> 00:38:27,200 - [Narrator] And not make me wait till evening 680 00:38:27,240 --> 00:38:28,640 to see him again. 681 00:38:32,600 --> 00:38:33,600 - Very good. 682 00:38:34,680 --> 00:38:37,600 Now, you can choose a book to read. 683 00:38:40,200 --> 00:38:42,480 - Your face is all pink, Miss Eyre. 684 00:38:42,520 --> 00:38:43,800 - It's too warm in here. 685 00:38:43,840 --> 00:38:45,920 Perhaps we shall read outside in the garden today. 686 00:38:45,960 --> 00:38:48,080 - No, it's too cold in the garden. 687 00:38:48,120 --> 00:38:49,640 - Good morning! 688 00:38:49,680 --> 00:38:50,920 Thought you might like some lemonade 689 00:38:50,960 --> 00:38:52,120 and some of cook's biscuit, 690 00:38:52,160 --> 00:38:54,240 seeing as you didn't come down to breakfast. 691 00:38:54,280 --> 00:38:56,560 - I wasn't hungry and I thought you'd all be busy 692 00:38:56,600 --> 00:38:58,200 with Mr. Rochester's room this morning. 693 00:38:58,240 --> 00:38:59,880 - Oh, bless me, that was all done and dusted 694 00:38:59,920 --> 00:39:01,360 by half past six. 695 00:39:03,680 --> 00:39:04,720 - Did Mr. Rochester tell you 696 00:39:04,760 --> 00:39:07,360 how Grace Poole set alight to his bed? 697 00:39:07,400 --> 00:39:11,200 - Mm-hm, told me there was a little incident with a candle. 698 00:39:11,240 --> 00:39:14,520 There you are, my dear. - Oh, thank you. 699 00:39:14,560 --> 00:39:16,120 - It was Grace Poole. 700 00:39:16,160 --> 00:39:17,120 She did it deliberately. 701 00:39:17,160 --> 00:39:18,400 Ask Mr. Rochester, he'll tell you. 702 00:39:18,440 --> 00:39:19,760 - Yes, well, I would if he was here, 703 00:39:19,800 --> 00:39:22,080 but he left at the crack of dawn. 704 00:39:22,120 --> 00:39:22,960 - Left? 705 00:39:24,000 --> 00:39:25,560 Where to? - Well, for the Ingrams. 706 00:39:25,600 --> 00:39:27,040 And he didn't have any breakfast either, 707 00:39:27,080 --> 00:39:29,000 gallivanting off without a morsel inside. 708 00:39:29,040 --> 00:39:30,320 It isn't right. 709 00:39:32,000 --> 00:39:33,400 - Who are the Ingrams? 710 00:39:33,440 --> 00:39:35,080 How far are they live and when will he be back? 711 00:39:35,120 --> 00:39:37,680 - All these questions have me dizzy. 712 00:39:37,720 --> 00:39:39,520 Expect to be gone for some time, 713 00:39:39,560 --> 00:39:41,960 and a fashionable lot, society folk. 714 00:39:42,000 --> 00:39:45,000 Live over the other side of Millcote, about 10 miles off. 715 00:39:45,040 --> 00:39:47,680 Oh, they'll be theaters, parties, drinks, dinners. 716 00:39:47,720 --> 00:39:50,240 Mr. Rochester's very popular with the ladies. 717 00:39:50,280 --> 00:39:51,640 - What ladies? 718 00:39:51,680 --> 00:39:54,280 - The Ingrams, all three of them. 719 00:39:54,320 --> 00:39:56,520 Ooh, an elegant bunch. 720 00:39:56,560 --> 00:39:58,320 But Blanche Ingram, 721 00:39:58,360 --> 00:39:59,960 well, she's most beautiful woman I've ever seen. 722 00:40:00,000 --> 00:40:01,200 Her face is... 723 00:40:02,240 --> 00:40:03,600 Well, bless me, it's like a painting. 724 00:40:03,640 --> 00:40:05,320 And her clothes, it... 725 00:40:05,360 --> 00:40:08,760 Well, all I can say is they're magnificent. 726 00:40:08,800 --> 00:40:10,200 - She not married, then? 727 00:40:10,240 --> 00:40:12,040 - No, not yet. 728 00:40:12,080 --> 00:40:13,320 Although the family comes from money, 729 00:40:13,360 --> 00:40:15,920 I reckon there's no great fortune left. 730 00:40:15,960 --> 00:40:17,160 Between you and me, 731 00:40:17,200 --> 00:40:19,240 I think she's got a soft spot for Mr. Rochester. 732 00:40:19,280 --> 00:40:22,000 She'll not let him back within the month. 733 00:40:22,040 --> 00:40:23,080 Sure you're feeling well? 734 00:40:23,120 --> 00:40:24,920 Look very peaky to me. 735 00:40:28,160 --> 00:40:32,680 - Would he be away for a long, long time again? 736 00:40:32,720 --> 00:40:33,800 - I think so. 737 00:40:35,080 --> 00:40:37,800 He's staying with some fashionable people. 738 00:40:37,840 --> 00:40:39,360 - I'm fashionable. 739 00:40:41,080 --> 00:40:42,960 - Yes, you are. 740 00:40:43,000 --> 00:40:47,200 Mr. Rochester sometimes needs the company of grownup ladies. 741 00:40:47,240 --> 00:40:49,640 - But you're grownup. 742 00:40:49,680 --> 00:40:51,640 - Yes, I am grownup. 743 00:40:51,680 --> 00:40:54,040 But I am just a plain governess. 744 00:40:54,080 --> 00:40:55,800 Would be foolish to think that Mr. Rochester 745 00:40:55,840 --> 00:40:58,440 would want to be in my company. 746 00:41:00,240 --> 00:41:02,160 It would be ridiculous. 747 00:41:03,960 --> 00:41:05,960 - [Adele] I miss him so. 748 00:41:09,200 --> 00:41:11,200 - Come here, little one. 749 00:41:14,960 --> 00:41:18,520 We have to absorb ourselves in our studies, 750 00:41:19,880 --> 00:41:22,200 and the time will soon pass. 751 00:41:24,200 --> 00:41:25,360 - Oh, my Lord. 752 00:41:26,360 --> 00:41:27,720 Leah! 753 00:41:27,760 --> 00:41:31,280 [gentle orchestral music] 754 00:41:33,320 --> 00:41:35,320 Look, will you read this? 755 00:41:35,360 --> 00:41:36,520 Sophie! 756 00:41:36,560 --> 00:41:37,400 Leah! 757 00:41:38,280 --> 00:41:38,880 Oh! 758 00:41:38,920 --> 00:41:40,000 We've got three days 759 00:41:40,040 --> 00:41:41,880 to get this place looking spick and span. 760 00:41:41,920 --> 00:41:43,480 Now, get your coat on. 761 00:41:43,520 --> 00:41:45,160 Go down to the George Inn. 762 00:41:45,200 --> 00:41:47,800 We're going to need at least three extra kitchen hands. 763 00:41:47,840 --> 00:41:49,240 I don't care if you to drag them back. 764 00:41:49,280 --> 00:41:50,120 Don't come back without them. 765 00:41:50,160 --> 00:41:51,400 - [Leah] Yes, Mrs. Fairfax. 766 00:41:51,440 --> 00:41:53,280 - And we're going to need all the carpets beaten. 767 00:41:53,320 --> 00:41:54,480 - Yes, ma'am. - We need every stick 768 00:41:54,520 --> 00:41:55,440 of furniture polished. 769 00:41:55,480 --> 00:41:56,800 - Yes, ma'am. - All these floors 770 00:41:56,840 --> 00:41:59,160 scrubbed, swept, going to need the mattresses turned, 771 00:41:59,200 --> 00:42:01,560 the silver dipped, the brasses rubbed. 772 00:42:01,600 --> 00:42:02,840 - Yes, ma'am. - The master's coming home. 773 00:42:02,880 --> 00:42:04,200 - Oh! - Oh! 774 00:42:04,240 --> 00:42:06,560 - Oh, and he is bringing with him Lord and Lady Ingram 775 00:42:06,600 --> 00:42:08,640 and their two daughters, Sir George and Lady Lynn, 776 00:42:08,680 --> 00:42:10,800 Colonel Dent, of course Mrs. Eshton. 777 00:42:10,840 --> 00:42:12,080 The ladies will bring their maids, 778 00:42:12,120 --> 00:42:13,560 and the gentlemen, their valets. 779 00:42:13,600 --> 00:42:15,560 - Ooh! - What are we gonna feed them? 780 00:42:15,600 --> 00:42:16,520 - Pies and puddings. 781 00:42:16,560 --> 00:42:17,720 - Where are we going to put them? 782 00:42:17,760 --> 00:42:18,800 - I can sleep in Adele's room. 783 00:42:18,840 --> 00:42:20,760 - Oh, yes, we'll have to double up. 784 00:42:20,800 --> 00:42:22,320 Well, what are you standing there looking stupid for? 785 00:42:22,360 --> 00:42:24,040 Come on, got work to do. 786 00:42:24,080 --> 00:42:27,520 Oh, my Lord. [chattering] 787 00:42:32,720 --> 00:42:36,000 [horse whinnies] 788 00:42:36,040 --> 00:42:39,640 [elegant orchestral music] 789 00:42:48,480 --> 00:42:50,560 - Shall I wear my pink satin and all 790 00:42:50,600 --> 00:42:52,760 or the blue tube with the pink sash? 791 00:42:52,800 --> 00:42:54,800 [speaks in foreign language] 792 00:42:54,840 --> 00:42:56,560 - They're here! - Ooh! 793 00:42:56,600 --> 00:42:58,360 - [Mrs. Fairfax] Oh, my Lord. 794 00:42:58,400 --> 00:42:59,200 Leah! 795 00:42:59,240 --> 00:43:01,680 [chattering] 796 00:43:05,440 --> 00:43:09,040 [elegant orchestral music] 797 00:43:13,720 --> 00:43:16,120 - Mrs. Fairfax, how nice to see you. 798 00:43:16,160 --> 00:43:17,480 Mr. Rochester is showing John 799 00:43:17,520 --> 00:43:18,840 where the horses should be stabled. 800 00:43:18,880 --> 00:43:19,680 - All right. 801 00:43:19,720 --> 00:43:21,160 - That journey is so tiring. 802 00:43:21,200 --> 00:43:22,560 Some refreshment would be nice. 803 00:43:22,600 --> 00:43:24,040 - Oh, certainly, be my pleasure. 804 00:43:24,080 --> 00:43:25,080 Leah. 805 00:43:25,120 --> 00:43:27,200 - Well, Mama, here we are. 806 00:43:27,240 --> 00:43:29,720 So, what do you think of Thornfield? 807 00:43:29,760 --> 00:43:31,680 A touch gloomy. 808 00:43:31,720 --> 00:43:33,680 - It has great potential. 809 00:43:33,720 --> 00:43:35,000 - Quite. 810 00:43:35,040 --> 00:43:37,320 A carpet and some decent pictures 811 00:43:37,360 --> 00:43:39,640 would make all the difference. 812 00:43:39,680 --> 00:43:41,040 We'll be in the drawing room, Mrs. Fairfax. 813 00:43:41,080 --> 00:43:43,840 - [Mrs. Fairfax] All right, dear. 814 00:43:45,440 --> 00:43:48,760 - One day, I will be like Miss Ingram. 815 00:43:48,800 --> 00:43:51,240 Can we go downstairs, please? 816 00:43:52,160 --> 00:43:53,400 - No, Adele. 817 00:43:53,440 --> 00:43:54,200 - Why? 818 00:43:55,720 --> 00:43:59,400 - When Mr. Rochester wants to see you, he'll ask for you. 819 00:43:59,440 --> 00:44:01,240 [sighs] 820 00:44:01,280 --> 00:44:04,720 - [Narrator] I was composed, prepared. 821 00:44:04,760 --> 00:44:07,240 I was sure that when Mr. Rochester walked through the door, 822 00:44:07,280 --> 00:44:09,320 I would feel detached. 823 00:44:09,360 --> 00:44:10,720 I would look at him 824 00:44:10,760 --> 00:44:12,240 and think how stupid I had been 825 00:44:12,280 --> 00:44:13,640 to let my heart become involved 826 00:44:13,680 --> 00:44:15,200 with someone above my station. 827 00:44:15,240 --> 00:44:16,400 [door clacks] 828 00:44:16,440 --> 00:44:17,400 - [Adele] They're coming! 829 00:44:17,440 --> 00:44:19,760 - [Narrator] Mrs. Fairfax was right, 830 00:44:19,800 --> 00:44:21,680 Blanche Ingram was beautiful. 831 00:44:21,720 --> 00:44:22,960 - What a puppet. 832 00:44:23,000 --> 00:44:24,200 You must be Adele. 833 00:44:24,240 --> 00:44:27,240 [speaks in foreign language] 834 00:44:27,280 --> 00:44:28,960 Do tell me, Adele, what have you been doing 835 00:44:29,000 --> 00:44:31,840 while we've all been having dinner tonight? 836 00:44:31,880 --> 00:44:33,840 - I've been dancing, Madame. 837 00:44:33,880 --> 00:44:34,720 - Dancing. 838 00:44:36,160 --> 00:44:38,280 Oh, isn't she adorable? 839 00:44:38,320 --> 00:44:39,960 Mama, have you ever seen 840 00:44:40,000 --> 00:44:42,680 anything quite so sweet? - Not since you, my darling. 841 00:44:42,720 --> 00:44:44,160 - [Woman] Exactly. 842 00:44:45,160 --> 00:44:46,120 - [Narrator] Everything about her 843 00:44:46,160 --> 00:44:48,400 was elegant, sophisticated. 844 00:44:49,320 --> 00:44:50,920 She had everything. 845 00:44:50,960 --> 00:44:54,160 She could attract any man she liked, 846 00:44:54,200 --> 00:44:56,320 but she liked Mr. Rochester, 847 00:44:56,360 --> 00:45:00,320 my employer who paid me 30 pounds per annum 848 00:45:00,360 --> 00:45:03,160 and who had many, many faults. 849 00:45:03,200 --> 00:45:04,800 Too many. 850 00:45:04,840 --> 00:45:08,400 He thought himself superior, was too proud, 851 00:45:09,840 --> 00:45:13,600 deeply sarcastic, and moody to the point of-- 852 00:45:14,880 --> 00:45:18,480 - Edward, she is charming, like a little doll. 853 00:45:19,840 --> 00:45:22,920 - [Narrator] But why, then, did I still love him? 854 00:45:22,960 --> 00:45:25,160 - How on Earth do you manage with her at home? 855 00:45:25,200 --> 00:45:26,640 You should send her to school. 856 00:45:26,680 --> 00:45:28,320 - Oh, school's far too expensive, Blanche. 857 00:45:28,360 --> 00:45:30,160 Besides, she likes it here at Thornfield. 858 00:45:30,200 --> 00:45:31,840 - [Blanche] Don't tell me you have a governess for her. 859 00:45:31,880 --> 00:45:32,920 - [Edward] Matter of fact, I do. 860 00:45:32,960 --> 00:45:34,000 - Oh! Mama. 861 00:45:34,040 --> 00:45:34,880 Close your ears. 862 00:45:34,920 --> 00:45:36,120 - What is it, dear? 863 00:45:36,160 --> 00:45:37,960 - The mere mention of the word governess 864 00:45:38,000 --> 00:45:39,520 is enough to send Mama into hysteria. 865 00:45:39,560 --> 00:45:40,320 [laughs] 866 00:45:40,360 --> 00:45:41,640 We had at least a dozen. 867 00:45:41,680 --> 00:45:44,560 Most of them were either horrid or just plain stupid. 868 00:45:44,600 --> 00:45:45,800 [laughs] 869 00:45:45,840 --> 00:45:49,640 Mary, tell Edward how we teased Madame Jouberts. 870 00:45:49,680 --> 00:45:51,200 - [Mary] She was so funny. 871 00:45:51,240 --> 00:45:52,920 - [Blanche] She used to fly in into such a rage. 872 00:45:52,960 --> 00:45:54,680 [laughs] 873 00:45:54,720 --> 00:45:55,920 It was very amusing. 874 00:45:55,960 --> 00:45:58,080 [laughs] 875 00:46:00,280 --> 00:46:01,120 - Jane! 876 00:46:04,480 --> 00:46:06,720 Why have you left the room? 877 00:46:09,680 --> 00:46:11,000 Come back into the drawing room. 878 00:46:11,040 --> 00:46:11,880 Come on. 879 00:46:12,800 --> 00:46:14,240 - To be insulted? 880 00:46:16,760 --> 00:46:19,760 - Well, are you not pleased to see me at least? 881 00:46:19,800 --> 00:46:20,480 - Yes. 882 00:46:21,880 --> 00:46:23,960 Adele was so upset when you left without any warning. 883 00:46:24,000 --> 00:46:26,400 It's been difficult for her to concentrate, 884 00:46:26,440 --> 00:46:30,960 but I'm sure things will improve now that you're home. 885 00:46:32,480 --> 00:46:34,520 - You look rather pale. 886 00:46:34,560 --> 00:46:35,960 Have you been ill? 887 00:46:36,000 --> 00:46:36,840 - No, sir. 888 00:46:38,800 --> 00:46:41,240 - A little depressed perhaps? 889 00:46:41,280 --> 00:46:42,760 - The guests will be wondering where you are. 890 00:46:42,800 --> 00:46:44,320 Goodnight, sir. 891 00:46:44,360 --> 00:46:46,840 - Where are you going? 892 00:46:46,880 --> 00:46:48,840 - To my room, sir. 893 00:46:48,880 --> 00:46:49,720 - Jane. 894 00:46:51,360 --> 00:46:52,200 Jane! 895 00:46:54,680 --> 00:46:57,360 Well, tonight I excuse you. 896 00:46:57,400 --> 00:46:58,720 But from now on, I shall expect you 897 00:46:58,760 --> 00:47:01,840 in the drawing room every evening! 898 00:47:01,880 --> 00:47:03,160 Is that clear?! 899 00:47:04,560 --> 00:47:06,240 Every evening, Jane! 900 00:47:11,240 --> 00:47:14,400 [elegant piano music] 901 00:47:22,280 --> 00:47:25,520 ♪ Sigh no more, ladies 902 00:47:25,560 --> 00:47:28,760 ♪ Ladies, sigh no more 903 00:47:28,800 --> 00:47:31,880 ♪ Men were deceivers ever 904 00:47:31,920 --> 00:47:35,120 ♪ Men were deceivers ever 905 00:47:35,160 --> 00:47:37,960 ♪ One foot in sea 906 00:47:38,000 --> 00:47:40,120 - [Narrator] I wanted to run from the room, 907 00:47:40,160 --> 00:47:43,880 from Thornfield, from everything that reminded me of him. 908 00:47:43,920 --> 00:47:45,240 I wanted to cry out, 909 00:47:45,280 --> 00:47:48,000 why do you punish me when all I ever did was love you? 910 00:47:48,040 --> 00:47:51,120 ♪ Then sigh not so 911 00:47:51,160 --> 00:47:53,960 ♪ But let them go 912 00:47:54,000 --> 00:47:57,200 ♪ And be you blithe and bonny 913 00:47:57,240 --> 00:48:00,400 ♪ And be you blithe and bonny 914 00:48:00,440 --> 00:48:03,600 ♪ Converting all your sounds of woe ♪ 915 00:48:03,640 --> 00:48:08,160 ♪ Converting all your sounds of woe ♪ 916 00:48:08,200 --> 00:48:11,600 ♪ To hey, nonny nonny 917 00:48:11,640 --> 00:48:14,680 ♪ Hey, nonny nonny 918 00:48:14,720 --> 00:48:18,080 ♪ Hey, nonny nonny 919 00:48:18,120 --> 00:48:21,040 ♪ Hey, nonny nonny 920 00:48:24,040 --> 00:48:27,240 [group clapping] 921 00:48:27,280 --> 00:48:29,680 [chattering] 922 00:48:33,480 --> 00:48:34,560 - Come up here. - He's God! 923 00:48:34,600 --> 00:48:35,600 - Now, just one more thing. 924 00:48:35,640 --> 00:48:36,880 Now. - Full of rave? 925 00:48:36,920 --> 00:48:37,960 - Yes, more-- - Bride! 926 00:48:38,000 --> 00:48:39,040 - Yes, yes, more. - Yes! 927 00:48:39,080 --> 00:48:40,560 [chattering] 928 00:48:40,600 --> 00:48:41,560 - Wedding! - Wedding, wedding! 929 00:48:41,600 --> 00:48:43,160 - [Edward] Yes, hold on. 930 00:48:43,200 --> 00:48:44,000 - The happy couple! 931 00:48:44,040 --> 00:48:47,120 - Yeah! [group clapping] 932 00:48:47,160 --> 00:48:48,920 - Three months and there will be a wedding, 933 00:48:48,960 --> 00:48:49,920 you mark my words. 934 00:48:49,960 --> 00:48:50,960 - [Mary] Mm! 935 00:48:57,320 --> 00:48:59,720 [chattering] 936 00:49:01,120 --> 00:49:01,960 - [Edward] Meaning? 937 00:49:02,000 --> 00:49:04,400 [chattering] 938 00:49:11,560 --> 00:49:13,440 - Mr. Rochester. 939 00:49:13,480 --> 00:49:17,720 There's a Mr. Mason here, all the way from Jamaica. 940 00:49:25,120 --> 00:49:26,720 - [Richard] Edward. 941 00:49:27,760 --> 00:49:28,760 - Richard. 942 00:49:28,800 --> 00:49:30,240 Please excuse me. 943 00:49:35,520 --> 00:49:38,000 - Well, what are we to do now? 944 00:49:49,560 --> 00:49:52,600 [screaming] 945 00:49:52,640 --> 00:49:53,880 [footsteps thudding] 946 00:49:53,920 --> 00:49:54,840 - [Man] No! 947 00:49:56,040 --> 00:49:56,800 No! 948 00:49:56,840 --> 00:49:57,720 [yelps] 949 00:49:57,760 --> 00:50:01,120 [groaning] [footsteps thudding] 950 00:50:01,160 --> 00:50:02,080 Help me! 951 00:50:02,120 --> 00:50:05,280 For God's sake, someone help me! 952 00:50:05,320 --> 00:50:10,040 [loud thudding] [woman laughing] 953 00:50:10,080 --> 00:50:12,440 [loud thud] 954 00:50:14,720 --> 00:50:16,320 [knocking] 955 00:50:16,360 --> 00:50:18,520 - Jane, are you awake? 956 00:50:18,560 --> 00:50:19,720 - Yes. 957 00:50:19,760 --> 00:50:20,560 - Well, get dressed quickly. 958 00:50:20,600 --> 00:50:22,000 I need your help. 959 00:50:23,920 --> 00:50:27,720 [mysterious orchestral music] 960 00:50:29,880 --> 00:50:31,120 Jane, hurry up. 961 00:50:35,320 --> 00:50:36,440 Come with me. 962 00:50:40,680 --> 00:50:42,320 [door clacks] 963 00:50:42,360 --> 00:50:43,320 - What's the matter? 964 00:50:43,360 --> 00:50:44,440 Who's screaming like that? 965 00:50:44,480 --> 00:50:45,640 - [Edward] It's just one of the servants. 966 00:50:45,680 --> 00:50:46,960 She's had a bad nightmare. 967 00:50:47,000 --> 00:50:48,920 You can go back to bed. 968 00:51:02,880 --> 00:51:03,880 [lock clacks] 969 00:51:03,920 --> 00:51:05,800 Do you faint at the sight of blood? 970 00:51:05,840 --> 00:51:06,680 - [Jane] No, sir. 971 00:51:06,720 --> 00:51:07,800 - [Edward] Good. 972 00:51:07,840 --> 00:51:09,360 Give me your hand. 973 00:51:20,960 --> 00:51:22,800 - Is it Grace Poole? 974 00:51:22,840 --> 00:51:24,600 Has she hurt herself? 975 00:51:26,640 --> 00:51:28,040 - Fetch a doctor. 976 00:51:28,080 --> 00:51:29,440 Please, help me. 977 00:51:31,240 --> 00:51:33,440 She bit me and clawed on me like some-- 978 00:51:33,480 --> 00:51:36,800 - I warned you, but you wouldn't listen. 979 00:51:37,840 --> 00:51:39,120 - I thought I could help. 980 00:51:39,160 --> 00:51:41,240 - I don't need your help. 981 00:51:42,880 --> 00:51:43,720 Have some laudanum. 982 00:51:43,760 --> 00:51:45,360 It'll kill the pain. 983 00:51:45,400 --> 00:51:46,760 - These wounds are deep. 984 00:51:46,800 --> 00:51:48,600 I must stop the bleeding. 985 00:51:48,640 --> 00:51:50,600 - I told you, I need a doctor. 986 00:51:50,640 --> 00:51:53,960 She sucked the blood from my shoulder like a vampire! 987 00:51:54,000 --> 00:51:55,640 - That's enough! 988 00:51:55,680 --> 00:51:57,920 You don't want to scare poor Miss Eyre to death. 989 00:51:57,960 --> 00:52:00,760 We'll have no more talk on the subject. 990 00:52:00,800 --> 00:52:01,680 Now, drink. 991 00:52:08,240 --> 00:52:10,720 I'll get Tom to bring the carriage around. 992 00:52:10,760 --> 00:52:12,440 We need to get him to the doctor in the village 993 00:52:12,480 --> 00:52:14,160 as soon as possible. 994 00:52:15,520 --> 00:52:17,040 You stay with him. 995 00:52:18,280 --> 00:52:19,880 - Of course I will. 996 00:52:22,320 --> 00:52:25,120 - What would I do without you, Jane? 997 00:52:25,160 --> 00:52:28,320 - [Narrator] I wanted to say, you need never be without me. 998 00:52:28,360 --> 00:52:31,240 Blanche Ingram may well become his wife, 999 00:52:31,280 --> 00:52:34,200 but she would never be akin to him. 1000 00:52:38,000 --> 00:52:38,920 [loud thud] [gasps] 1001 00:52:38,960 --> 00:52:42,040 [footsteps thudding] 1002 00:52:43,240 --> 00:52:44,360 [loud scratching] 1003 00:52:44,400 --> 00:52:45,640 [gasps] 1004 00:52:45,680 --> 00:52:48,480 [loud scratching] 1005 00:52:57,760 --> 00:53:00,680 [mysterious music] 1006 00:53:24,920 --> 00:53:27,680 [loudly inhales] 1007 00:53:34,760 --> 00:53:35,720 [door clunks] 1008 00:53:35,760 --> 00:53:38,840 [footsteps thudding] 1009 00:53:46,000 --> 00:53:46,840 - Sir. 1010 00:53:47,800 --> 00:53:48,800 Sir. 1011 00:53:48,840 --> 00:53:50,960 [groans] 1012 00:53:55,920 --> 00:53:57,080 [gasps] 1013 00:53:57,120 --> 00:53:58,000 - [Edward] What is it, Jane? 1014 00:53:58,040 --> 00:53:59,920 What's the matter? - I saw her. 1015 00:53:59,960 --> 00:54:01,320 She came into the room. 1016 00:54:01,360 --> 00:54:03,000 I saw Grace Poole, I swear. 1017 00:54:03,040 --> 00:54:04,760 I felt sure she was going to kill him. 1018 00:54:04,800 --> 00:54:06,400 - [Edward] I'm sorry, I shouldn't have left you alone, 1019 00:54:06,440 --> 00:54:08,320 but you are perfectly safe, believe me. 1020 00:54:08,360 --> 00:54:10,920 - How can I be safe when she is left in this house? 1021 00:54:10,960 --> 00:54:12,200 Nobody is safe while she is here. 1022 00:54:12,240 --> 00:54:14,040 You must send her away. 1023 00:54:14,080 --> 00:54:15,440 - [Edward] I will do something, I promise you. 1024 00:54:15,480 --> 00:54:16,480 But her out of your mind. 1025 00:54:16,520 --> 00:54:18,240 I have to get him down to the carriage. 1026 00:54:18,280 --> 00:54:19,600 Now, come on, Richard. 1027 00:54:19,640 --> 00:54:20,520 [grunts] 1028 00:54:20,560 --> 00:54:21,400 Come on. 1029 00:54:30,000 --> 00:54:30,800 - Edward. 1030 00:54:32,280 --> 00:54:34,800 Let her be taken care of. 1031 00:54:34,840 --> 00:54:37,280 Let her be treated, tenderly. 1032 00:54:38,720 --> 00:54:42,640 - I'm doing the best I can, the same as I always have. 1033 00:54:42,680 --> 00:54:43,840 [loud thud] Away! 1034 00:54:43,880 --> 00:54:47,560 [dramatic orchestral music] 1035 00:55:02,840 --> 00:55:05,400 - Is he talking of Grace Poole? 1036 00:55:06,960 --> 00:55:09,680 Is he a relative of hers? 1037 00:55:09,720 --> 00:55:11,200 - Why do you ask so many questions, Jane? 1038 00:55:11,240 --> 00:55:13,680 Why does it matter who he is? 1039 00:55:18,480 --> 00:55:22,400 Will you watch the sun rise over Millcote Hill? 1040 00:55:26,120 --> 00:55:29,040 Well, don't just stand there, Jane. 1041 00:55:42,920 --> 00:55:45,040 Thank you for helping me. 1042 00:55:45,080 --> 00:55:47,320 - [Jane] It is my pleasure. 1043 00:55:48,240 --> 00:55:49,080 - Really? 1044 00:55:53,560 --> 00:55:55,480 And what if I was to ask you 1045 00:55:55,520 --> 00:55:58,800 to do something that you thought was wrong? 1046 00:55:58,840 --> 00:56:00,080 What then? 1047 00:56:00,120 --> 00:56:01,240 - It would depend. 1048 00:56:01,280 --> 00:56:01,960 - On what? 1049 00:56:03,080 --> 00:56:06,600 - On what it was you were asking me to do. 1050 00:56:10,320 --> 00:56:12,680 - Say you were a young man abroad in a strange land 1051 00:56:12,720 --> 00:56:15,640 and you happened to make a mistake. 1052 00:56:16,960 --> 00:56:19,480 - [Jane] What kind of mistake? 1053 00:56:19,520 --> 00:56:22,960 - Not a crime, just an error of judgment. 1054 00:56:25,280 --> 00:56:26,600 - [Jane] Yes? 1055 00:56:26,640 --> 00:56:29,200 - And years later, you get the chance 1056 00:56:29,240 --> 00:56:31,000 of correcting that mistake, 1057 00:56:31,040 --> 00:56:32,480 and the only thing that stands in your way 1058 00:56:32,520 --> 00:56:34,600 is convention, formality. 1059 00:56:36,920 --> 00:56:38,920 Would you take that chance? 1060 00:56:38,960 --> 00:56:42,400 - I don't quite understand what you mean. 1061 00:56:48,920 --> 00:56:51,960 - What I mean is would you throw convention to the wind 1062 00:56:52,000 --> 00:56:53,760 to achieve happiness? 1063 00:56:55,600 --> 00:56:56,800 Tell me what you think. 1064 00:56:56,840 --> 00:56:59,200 - [Narrator] Only that I loved his face, 1065 00:56:59,240 --> 00:57:01,680 his eyes, his mouth, his voice. 1066 00:57:02,960 --> 00:57:05,200 He made me love him without even realizing it. 1067 00:57:05,240 --> 00:57:06,080 - Tell me. 1068 00:57:08,080 --> 00:57:12,120 - It depends what you mean by convention, by formality. 1069 00:57:12,160 --> 00:57:13,280 If I had made a mistake, 1070 00:57:13,320 --> 00:57:15,960 it would be my duty to bear the punishment. 1071 00:57:16,000 --> 00:57:17,160 - Duty?! 1072 00:57:17,200 --> 00:57:20,760 What the blazes is duty for heaven's sake?! 1073 00:57:23,240 --> 00:57:26,640 - I would look to a higher plane for forgiveness. 1074 00:57:26,680 --> 00:57:28,880 - Of course, should have known. 1075 00:57:28,920 --> 00:57:31,560 Brocklehurst's teaching no doubt. 1076 00:57:31,600 --> 00:57:33,520 Whom do you mean, Jane? 1077 00:57:33,560 --> 00:57:35,120 God? 1078 00:57:35,160 --> 00:57:38,960 Tell me when has God done anything for me. 1079 00:57:39,000 --> 00:57:40,600 I wait for him, I'll wait forever. 1080 00:57:40,640 --> 00:57:43,840 I've already wasted enough of my life. 1081 00:57:43,880 --> 00:57:47,120 At long last, I know what I think. 1082 00:57:47,160 --> 00:57:48,920 I know what is right. 1083 00:57:49,800 --> 00:57:51,240 - Then why ask me? 1084 00:57:51,280 --> 00:57:52,280 - Because... 1085 00:57:56,280 --> 00:57:57,720 I needed to know. 1086 00:57:59,040 --> 00:58:01,200 And now, I have an answer. 1087 00:58:08,320 --> 00:58:09,640 She's rising. 1088 00:58:09,680 --> 00:58:13,160 [gentle orchestral music] 1089 00:58:20,640 --> 00:58:22,120 I'm sorry I dragged you all the way out here, 1090 00:58:22,160 --> 00:58:24,680 but I've missed our talks. 1091 00:58:24,720 --> 00:58:25,720 - So have I. 1092 00:58:27,680 --> 00:58:29,160 - Well, let's not argue, then. 1093 00:58:29,200 --> 00:58:31,960 Let's shake hands and be friends. 1094 00:58:40,840 --> 00:58:43,160 Will you watch the sunrise again with me? 1095 00:58:43,200 --> 00:58:45,120 - You only have to ask. 1096 00:58:46,120 --> 00:58:47,960 - On the morning of my wedding. 1097 00:58:48,000 --> 00:58:49,680 - Are you to be married, sir? 1098 00:58:49,720 --> 00:58:50,520 - Oh, yes. 1099 00:58:51,600 --> 00:58:55,120 I think it's about time, don't you? 1100 00:58:55,160 --> 00:58:58,960 - If you have met someone you wish to share your life with. 1101 00:58:59,000 --> 00:58:59,840 - I have. 1102 00:59:03,920 --> 00:59:06,560 - Miss Ingram is very beautiful. 1103 00:59:08,680 --> 00:59:10,120 - And clever too. 1104 00:59:11,480 --> 00:59:15,120 Brains and beauty, a lethal combination. 1105 00:59:15,160 --> 00:59:19,840 And she happens to be desperately in love with my money. 1106 00:59:21,640 --> 00:59:23,480 So, what do you think? 1107 00:59:24,920 --> 00:59:27,400 - I think you'll be very happy. 1108 00:59:27,440 --> 00:59:30,520 I'll start looking for a post immediately. 1109 00:59:30,560 --> 00:59:31,720 - What are you talking about, a post? 1110 00:59:31,760 --> 00:59:33,160 What post? 1111 00:59:33,200 --> 00:59:36,240 - Because if you're to marry, Adele should go to school. 1112 00:59:36,280 --> 00:59:40,840 Miss Ingram has a particular dislike of governesses. 1113 00:59:40,880 --> 00:59:43,000 - Oh, yes, I forgot. 1114 00:59:43,040 --> 00:59:45,000 Well, there's no need for you to worry 1115 00:59:45,040 --> 00:59:47,480 about finding a new post. 1116 00:59:47,520 --> 00:59:49,760 You leave all that with me. 1117 00:59:49,800 --> 00:59:52,480 - Only if it's no trouble to you. 1118 00:59:52,520 --> 00:59:54,600 - It's no trouble at all. 1119 00:59:57,960 --> 00:59:58,800 Jane. 1120 01:00:02,000 --> 01:00:03,240 Look at me. 1121 01:00:03,280 --> 01:00:06,040 - I'm sorry, but I must go inside. 1122 01:00:06,080 --> 01:00:08,000 I'm feeling quite cold. 1123 01:00:14,400 --> 01:00:16,000 - Ooh, not so fast, Miss Eyre! 1124 01:00:16,040 --> 01:00:18,240 I've been looking all over for you. 1125 01:00:18,280 --> 01:00:20,280 You've got a visitor waiting. 1126 01:00:20,320 --> 01:00:21,360 - Me? 1127 01:00:21,400 --> 01:00:24,560 - [Mrs. Fairfax] She's in the library. 1128 01:00:32,880 --> 01:00:33,880 - Miss Eyre? 1129 01:00:41,320 --> 01:00:44,080 You've grown up into such a lady. 1130 01:00:46,000 --> 01:00:47,840 Who'd ever thought it? 1131 01:00:49,400 --> 01:00:50,240 - Bessie. 1132 01:00:51,600 --> 01:00:53,520 It is so lovely to see you. 1133 01:00:53,560 --> 01:00:55,560 - Oh. - How is everybody? 1134 01:00:58,040 --> 01:00:59,800 - Don't stamp me off. 1135 01:01:02,680 --> 01:01:04,760 Your cousin John is dead. 1136 01:01:06,920 --> 01:01:09,440 And your aunt is taking badly. 1137 01:01:17,600 --> 01:01:21,200 - It's nearly a hundred miles away, Jane. 1138 01:01:21,240 --> 01:01:22,920 - I'm sorry, but that is where my aunt lives 1139 01:01:22,960 --> 01:01:25,360 and she's been asking for me. 1140 01:01:26,720 --> 01:01:27,480 - Very well. 1141 01:01:27,520 --> 01:01:28,440 You may go. 1142 01:01:28,480 --> 01:01:30,880 But I want you back in a week, 1143 01:01:30,920 --> 01:01:33,240 not a day longer, do you hear? 1144 01:01:33,280 --> 01:01:34,800 Seven days and if you're not back then, 1145 01:01:34,840 --> 01:01:36,840 I'll come and fetch you. 1146 01:01:37,720 --> 01:01:39,160 - Thank you, sir. 1147 01:01:44,520 --> 01:01:45,360 - Edward? 1148 01:01:50,000 --> 01:01:53,440 - I've been out-maneuvered, my dear Blanche. 1149 01:01:53,480 --> 01:01:54,480 Game's over. 1150 01:01:56,360 --> 01:02:00,040 [dramatic orchestral music] 1151 01:02:20,840 --> 01:02:24,440 [elegant orchestral music] 1152 01:02:28,840 --> 01:02:30,080 - Seeing as you're a governess, 1153 01:02:30,120 --> 01:02:31,160 I thought you might explain 1154 01:02:31,200 --> 01:02:34,960 the concept of the 28-day week to me. 1155 01:02:35,000 --> 01:02:36,320 - I'm sorry, but things weren't quite 1156 01:02:36,360 --> 01:02:38,360 as straightforward as I'd hoped. 1157 01:02:38,400 --> 01:02:39,960 - Really? 1158 01:02:40,000 --> 01:02:41,040 - I had to help my cousin's 1159 01:02:41,080 --> 01:02:44,040 with my aunt's funeral arrangements. 1160 01:02:44,080 --> 01:02:45,520 - Oh, never mind me. 1161 01:02:45,560 --> 01:02:47,560 Who am I to worry about? 1162 01:02:49,920 --> 01:02:51,160 - I had thought that you could deduct 1163 01:02:51,200 --> 01:02:53,280 the money from my salary. 1164 01:02:53,320 --> 01:02:54,520 - So you have given me some thought. 1165 01:02:54,560 --> 01:02:55,240 Thank you very much. 1166 01:02:55,280 --> 01:02:56,160 - Yes. 1167 01:02:56,200 --> 01:02:57,040 - Good. 1168 01:03:00,280 --> 01:03:02,440 I'm sorry about your aunt. 1169 01:03:09,800 --> 01:03:12,960 Not one single letter did you send me. 1170 01:03:14,960 --> 01:03:16,200 Mrs. Fairfax had a letter. 1171 01:03:16,240 --> 01:03:17,560 Adele and Sophie had a letter. 1172 01:03:17,600 --> 01:03:20,800 No doubt even Pilot had a letter, but, oh, no, not me. 1173 01:03:20,840 --> 01:03:23,440 That was too much to ask. 1174 01:03:23,480 --> 01:03:24,960 The whole of Thornfield was chattering 1175 01:03:25,000 --> 01:03:26,960 with news of your return, 1176 01:03:27,000 --> 01:03:29,280 but I, the master of the house, 1177 01:03:29,320 --> 01:03:33,360 had to learn from Mrs. Fairfax that you were due home today. 1178 01:03:33,400 --> 01:03:35,480 I've already been up at the village twice 1179 01:03:35,520 --> 01:03:38,360 to see if the coach had arrived... 1180 01:03:41,960 --> 01:03:45,240 I see at long last I found something to make you laugh. 1181 01:03:45,280 --> 01:03:48,560 I am so pleased my distress amuses you. 1182 01:03:51,240 --> 01:03:54,600 - It is not your distress that amuses me, sir. 1183 01:03:54,640 --> 01:03:57,480 It is the thought of writing to Pilot. 1184 01:03:57,520 --> 01:04:01,440 I can assure you I did not send Pilot a letter. 1185 01:04:03,120 --> 01:04:04,680 I'm sorry I did not write to you, 1186 01:04:04,720 --> 01:04:09,200 but I thought you would be preoccupied with other things. 1187 01:04:09,240 --> 01:04:10,800 - Oh, did you now? 1188 01:04:10,840 --> 01:04:11,880 [footsteps pattering] - Yes. 1189 01:04:11,920 --> 01:04:13,920 - Miss Eyre, Miss Eyre! - Adele! 1190 01:04:13,960 --> 01:04:15,360 - [Adele] Miss Eyre! 1191 01:04:15,400 --> 01:04:19,840 [speaks in foreign language] - Oh, English if you please. 1192 01:04:19,880 --> 01:04:21,840 Welcome home, my dear. 1193 01:04:21,880 --> 01:04:23,120 - I missed you! 1194 01:04:23,160 --> 01:04:24,600 [speaks in foreign language] - Oh, she did. 1195 01:04:24,640 --> 01:04:27,120 - [Adele] It's been so boring here without you. 1196 01:04:27,160 --> 01:04:29,200 - Surely not with all the other nice ladies and gentlemen 1197 01:04:29,240 --> 01:04:30,440 here to entertain you. 1198 01:04:30,480 --> 01:04:31,440 - They all went! 1199 01:04:31,480 --> 01:04:32,920 - The day after you'd gone. 1200 01:04:32,960 --> 01:04:34,240 - Jane. 1201 01:04:34,280 --> 01:04:35,120 - Yes? 1202 01:04:36,400 --> 01:04:38,560 - Will you walk with me? 1203 01:04:38,600 --> 01:04:39,640 - Ooh, she must unpack. 1204 01:04:39,680 --> 01:04:41,920 She'll want to get her things hung up. 1205 01:04:41,960 --> 01:04:44,160 - It's such a lovely evening. 1206 01:04:45,400 --> 01:04:49,440 - Well, there's a storm brewing up, I think. 1207 01:04:49,480 --> 01:04:53,080 - Perhaps just a little stroll, then. 1208 01:04:53,120 --> 01:04:54,800 - I'll get your bag. 1209 01:05:03,560 --> 01:05:05,240 - [Edward] It's a beautiful place in autumn. 1210 01:05:05,280 --> 01:05:09,280 - [Jane] It is a beautiful place all year round. 1211 01:05:11,120 --> 01:05:14,400 - [Edward] Well, I hope you like Ireland as much. 1212 01:05:14,440 --> 01:05:15,280 - Ireland? 1213 01:05:16,200 --> 01:05:17,320 - Yes. 1214 01:05:17,360 --> 01:05:19,240 Remember I promised to find you a position. 1215 01:05:19,280 --> 01:05:20,440 Well, I have. 1216 01:05:20,480 --> 01:05:22,240 It's with a Mrs. Dionysius O'Gall 1217 01:05:22,280 --> 01:05:24,600 of Bitternutt Lodge, Connacht, Farrington, Ireland. 1218 01:05:24,640 --> 01:05:27,320 And you start next week. 1219 01:05:27,360 --> 01:05:28,360 - Next week? 1220 01:05:30,120 --> 01:05:31,640 But Ireland is so far away. 1221 01:05:31,680 --> 01:05:33,800 - Oh, you'll love it, Jane. 1222 01:05:35,080 --> 01:05:38,840 And they say the people are very friendly there. 1223 01:05:38,880 --> 01:05:41,880 - Yes, but I won't be able to see... 1224 01:05:43,640 --> 01:05:44,480 - Who? 1225 01:05:46,400 --> 01:05:48,200 - Adele, Mrs. Fairfax. 1226 01:05:51,200 --> 01:05:52,360 - Is that all? 1227 01:05:53,880 --> 01:05:57,080 Isn't there anyone else you'll miss? 1228 01:05:57,120 --> 01:05:58,360 - And you, sir. 1229 01:05:59,880 --> 01:06:01,720 [Edward sighs] 1230 01:06:01,760 --> 01:06:03,600 - It's a shame because we have been good friends, 1231 01:06:03,640 --> 01:06:04,320 haven't we? 1232 01:06:05,800 --> 01:06:08,800 I mean, sometimes I feel like I have known it all my life. 1233 01:06:08,840 --> 01:06:09,800 I know this may sound silly, 1234 01:06:09,840 --> 01:06:11,800 but when we're together like this, 1235 01:06:11,840 --> 01:06:15,760 I feel like, well, I'm sort of attached to you. 1236 01:06:17,400 --> 01:06:20,200 It's as though I've got a bit of string 1237 01:06:20,240 --> 01:06:23,640 somewhere under my left ribs, about here. 1238 01:06:25,600 --> 01:06:28,880 And it's knotted to a similar piece of string 1239 01:06:28,920 --> 01:06:30,680 situated about there. 1240 01:06:32,400 --> 01:06:34,160 You think that piece of string will stretch 200 miles 1241 01:06:34,200 --> 01:06:36,320 across the sea, Jane? 1242 01:06:36,360 --> 01:06:39,360 And do you think we'll end up 1243 01:06:39,400 --> 01:06:42,160 bleeding inwardly for each other? 1244 01:06:43,120 --> 01:06:45,200 That's ridiculous. 1245 01:06:45,240 --> 01:06:46,200 You'll probably forget me as soon 1246 01:06:46,240 --> 01:06:48,200 as you set foot in Ireland. - Never! 1247 01:06:48,240 --> 01:06:52,360 I will never forget you as long as I live! 1248 01:06:52,400 --> 01:06:56,440 Do you think because I am poor and plain, I have no soul? 1249 01:06:56,480 --> 01:06:57,320 No heart? 1250 01:06:58,440 --> 01:07:00,720 Well, you are wrong! 1251 01:07:00,760 --> 01:07:02,000 My time here at Thornfield 1252 01:07:02,040 --> 01:07:05,400 has been the happiest of my entire life. 1253 01:07:06,880 --> 01:07:09,360 It will break my heart to leave. 1254 01:07:09,400 --> 01:07:11,280 I've talked and laughed 1255 01:07:12,360 --> 01:07:15,440 and learned so much by just being here. 1256 01:07:15,480 --> 01:07:17,640 I've loved every moment of it, 1257 01:07:17,680 --> 01:07:19,640 from teaching Adele 1258 01:07:19,680 --> 01:07:22,760 to the wonderful conversations we've had together. 1259 01:07:22,800 --> 01:07:26,600 I am your equal and you have treated me as such. 1260 01:07:26,640 --> 01:07:29,640 You have shown true respect for me. 1261 01:07:29,680 --> 01:07:34,040 And I have felt, for the first time in my entire life, 1262 01:07:34,080 --> 01:07:35,680 like I've belonged. 1263 01:07:38,120 --> 01:07:43,240 And to think that I will soon be torn from all this, 1264 01:07:43,280 --> 01:07:48,320 that I will never speak with you or see your face again, 1265 01:07:48,360 --> 01:07:50,040 is unbearable to me. 1266 01:07:52,360 --> 01:07:54,080 - Then why go? 1267 01:07:54,120 --> 01:07:57,680 - Because your bride will not want me here. 1268 01:07:57,720 --> 01:07:59,200 - I have no bride. 1269 01:08:00,560 --> 01:08:03,000 - Not yet, but you will have. 1270 01:08:05,080 --> 01:08:05,920 - Yes. 1271 01:08:07,200 --> 01:08:09,640 You're right, I will. 1272 01:08:09,680 --> 01:08:11,000 Come here. 1273 01:08:11,040 --> 01:08:12,680 - And it can't mean... 1274 01:08:12,720 --> 01:08:14,920 I can't stay here and watch you marry her. 1275 01:08:14,960 --> 01:08:16,080 - You're absolutely right. 1276 01:08:16,120 --> 01:08:17,240 - A woman you don't love. 1277 01:08:17,280 --> 01:08:18,240 - That's correct. 1278 01:08:18,280 --> 01:08:20,880 - A woman who is not worthy of you. 1279 01:08:20,920 --> 01:08:22,399 It would be less hurtful to go to Ireland, 1280 01:08:22,440 --> 01:08:23,360 so please let go of me. 1281 01:08:23,399 --> 01:08:24,600 - What if I don't want to? 1282 01:08:24,639 --> 01:08:28,760 What if I want you, right here by my side forever? 1283 01:08:28,800 --> 01:08:31,360 - I'm afraid your bride stands between us, sir. 1284 01:08:31,399 --> 01:08:32,960 - My bride is here. 1285 01:08:41,200 --> 01:08:43,760 If you'll have me, I offer you by heart, 1286 01:08:43,800 --> 01:08:44,920 my hand in marriage, 1287 01:08:44,960 --> 01:08:48,440 and a share of all my worldly possessions. 1288 01:08:49,559 --> 01:08:51,719 Will you marry me, Jane? 1289 01:08:51,760 --> 01:08:52,760 - Me? 1290 01:08:52,800 --> 01:08:53,639 - Yes. 1291 01:08:55,639 --> 01:08:56,440 - Why? 1292 01:08:56,479 --> 01:08:58,399 - Because I love you. 1293 01:08:58,440 --> 01:08:59,559 I have always loved you 1294 01:08:59,600 --> 01:09:03,240 since the first time we met, that's why. 1295 01:09:03,280 --> 01:09:04,920 - But how can that be? 1296 01:09:04,960 --> 01:09:07,000 - Now, don't torture me. 1297 01:09:07,040 --> 01:09:08,280 Answer me, Jane. 1298 01:09:08,319 --> 01:09:09,840 Will you be my wife?! 1299 01:09:09,880 --> 01:09:13,960 Will you make me the happiest man on this Earth?! 1300 01:09:15,479 --> 01:09:19,040 [elegant orchestral music] 1301 01:09:28,040 --> 01:09:28,880 - I will. 1302 01:09:31,559 --> 01:09:33,800 - [Edward] Oh, Jane. 1303 01:09:33,840 --> 01:09:34,680 Jane. 1304 01:09:47,399 --> 01:09:49,280 - [Narrator] The next morning when I woke, 1305 01:09:49,319 --> 01:09:51,639 I feared it had all been a dream. 1306 01:09:51,680 --> 01:09:54,760 - Mrs. Fairfax, have you seen Mr. Rochester this morning? 1307 01:09:54,800 --> 01:09:57,360 - Oh, he was off and out by seven. 1308 01:09:57,400 --> 01:09:58,800 - Do you know where he has gone? 1309 01:09:58,840 --> 01:09:59,800 - Oh, I don't ask. 1310 01:09:59,840 --> 01:10:02,000 Little over onto himself is that one. 1311 01:10:02,040 --> 01:10:03,320 Adele's had her breakfast. 1312 01:10:03,360 --> 01:10:05,400 She's in the library having a sulk. 1313 01:10:05,440 --> 01:10:08,200 Doesn't want to do any more mathematics. 1314 01:10:08,240 --> 01:10:09,360 - Good morning! 1315 01:10:09,400 --> 01:10:11,040 - Ooh, speak of the devil. 1316 01:10:11,080 --> 01:10:14,360 - The storm last night has freshened the air, 1317 01:10:14,400 --> 01:10:17,559 and the grass is as green as anything. 1318 01:10:18,400 --> 01:10:20,000 [Pilot barks] - Pilot! 1319 01:10:20,040 --> 01:10:22,040 Oh, howl, come down here. 1320 01:10:22,960 --> 01:10:25,200 Pilot! - Good morning, Jane. 1321 01:10:25,240 --> 01:10:28,160 - Good morning, Mr. Rochester. 1322 01:10:28,200 --> 01:10:29,040 - Edward. 1323 01:10:31,920 --> 01:10:35,280 - You look so beautiful this morning. 1324 01:10:35,320 --> 01:10:37,320 Radiant, Mrs. Rochester. 1325 01:10:41,320 --> 01:10:44,160 - Come on, take him-- - Bonjour! 1326 01:10:44,200 --> 01:10:45,639 - [Jane] Good morning, Adele. 1327 01:10:45,680 --> 01:10:47,760 - Can we do some painting today, Miss Eyre? 1328 01:10:47,800 --> 01:10:49,920 - No, today is a holiday. 1329 01:10:49,960 --> 01:10:51,639 Miss Eyre and I are going into Millcote 1330 01:10:51,680 --> 01:10:53,280 so that you can choose some new dresses. 1331 01:10:53,320 --> 01:10:54,160 - And me! 1332 01:10:55,120 --> 01:10:56,600 - Not this time, Adele. 1333 01:10:56,639 --> 01:10:58,040 Jane and I are going alone, 1334 01:10:58,080 --> 01:11:01,360 but I shall bring you back [speaks in foreign language]. 1335 01:11:01,400 --> 01:11:04,920 How's that? [speaks in foreign language] 1336 01:11:04,960 --> 01:11:06,559 Go and change, Jane. 1337 01:11:06,600 --> 01:11:08,480 [speaks in foreign language] 1338 01:11:08,520 --> 01:11:12,280 [speaks in foreign language] 1339 01:11:21,760 --> 01:11:26,760 [elegant orchestral music] [chattering] 1340 01:11:50,520 --> 01:11:52,480 - Edward dearest, how nice to see you. 1341 01:11:52,520 --> 01:11:53,680 - Good day, Blanche. 1342 01:11:53,719 --> 01:11:55,400 - And the governess. 1343 01:11:58,880 --> 01:12:01,240 - Soon-to-be Mrs. Rochester. 1344 01:12:03,320 --> 01:12:04,440 - How quaint. 1345 01:12:06,040 --> 01:12:07,840 Well, congratulations. 1346 01:12:09,040 --> 01:12:12,240 No doubt you've a whole trousseau to buy. 1347 01:12:12,280 --> 01:12:14,240 I'm afraid we're a bit limited here in Millcote. 1348 01:12:14,280 --> 01:12:16,120 It's all a bit dull. 1349 01:12:16,160 --> 01:12:19,120 But I'm sure you'll find something. 1350 01:12:19,160 --> 01:12:22,880 - At least suitable for honeymoon in Italy and France. 1351 01:12:22,920 --> 01:12:23,760 - Lovely. 1352 01:12:25,600 --> 01:12:28,719 You know Archibald, of course. 1353 01:12:28,760 --> 01:12:29,760 Lord Granby. 1354 01:12:32,880 --> 01:12:33,960 Arrivederci. 1355 01:12:34,000 --> 01:12:36,240 [chuckles] 1356 01:12:38,480 --> 01:12:41,280 - [Jane] Whatever did you see in her? 1357 01:12:41,320 --> 01:12:44,559 - The means to make you jealous. 1358 01:12:44,600 --> 01:12:46,440 - That's truly wicked. 1359 01:12:46,480 --> 01:12:48,440 - But it worked. 1360 01:12:48,480 --> 01:12:50,719 [chuckles] 1361 01:12:53,200 --> 01:12:54,600 - And what for a veil? 1362 01:12:54,639 --> 01:12:56,000 - Just something simple. 1363 01:12:56,040 --> 01:12:58,000 - French lace with pearls. 1364 01:12:58,040 --> 01:12:59,600 - A plain net. 1365 01:12:59,639 --> 01:13:01,040 This one will do. 1366 01:13:01,080 --> 01:13:04,160 - The finest French lace with pearls. 1367 01:13:04,200 --> 01:13:07,240 - I'll get married in this if you continue. 1368 01:13:07,280 --> 01:13:11,920 - All right, we'll take both of them, and the silks. 1369 01:13:11,960 --> 01:13:13,120 You don't understand, 1370 01:13:13,160 --> 01:13:16,480 I want to show the world what a beauty you are. 1371 01:13:16,520 --> 01:13:18,080 - I am not a beauty. 1372 01:13:18,120 --> 01:13:19,280 I am Jane Eyre. 1373 01:13:20,400 --> 01:13:24,000 And I have everything I want right here. 1374 01:13:24,040 --> 01:13:25,040 - Wrap them. 1375 01:13:27,000 --> 01:13:30,040 - [Narrator] As time passed, and my wedding day drew near, 1376 01:13:30,080 --> 01:13:32,320 the house was full of excitement. 1377 01:13:32,360 --> 01:13:35,160 Everyone seemed genuinely delighted for me, 1378 01:13:35,200 --> 01:13:37,639 except Mrs. Fairfax. 1379 01:13:37,680 --> 01:13:39,160 I thought perhaps she didn't approve 1380 01:13:39,200 --> 01:13:42,040 of a young governess marrying her employer, 1381 01:13:42,080 --> 01:13:45,639 but I wasn't going to let that spoil my newfound happiness, 1382 01:13:45,680 --> 01:13:49,480 for the day after tomorrow, I would be his wife. 1383 01:13:49,520 --> 01:13:52,120 [gentle music] 1384 01:14:00,800 --> 01:14:03,639 [thunder rumbles] 1385 01:14:05,480 --> 01:14:08,639 [footsteps pattering] 1386 01:14:18,800 --> 01:14:21,200 - Who's in the room? 1387 01:14:21,240 --> 01:14:24,000 [loud rip] [groans] 1388 01:14:24,040 --> 01:14:25,680 [loud ripping] - No. 1389 01:14:25,719 --> 01:14:26,559 No. 1390 01:14:26,600 --> 01:14:27,920 No, no. 1391 01:14:27,960 --> 01:14:29,800 [footsteps thudding] 1392 01:14:29,840 --> 01:14:31,080 [door clacks] 1393 01:14:31,120 --> 01:14:31,960 [door thuds] 1394 01:14:32,000 --> 01:14:34,280 - Must have been a dream, Jane. 1395 01:14:34,320 --> 01:14:36,120 Now, what do you think of this color? 1396 01:14:36,160 --> 01:14:38,200 Does it suit me? 1397 01:14:38,240 --> 01:14:39,600 - It's very nice. 1398 01:14:39,639 --> 01:14:42,200 Edward, the veil is ripped in two. 1399 01:14:42,240 --> 01:14:43,719 I can bring it down, you can see for yourself. 1400 01:14:43,760 --> 01:14:47,320 - I've told you, you have to keep your door locked at night. 1401 01:14:47,360 --> 01:14:49,440 Have to be careful with the likes of Grace Poole around. 1402 01:14:49,480 --> 01:14:52,240 Now, I have bought you a present. 1403 01:14:54,240 --> 01:14:58,000 - Edward, you said you were going to let Grace Poole go. 1404 01:14:58,040 --> 01:15:01,400 - Well, I've made inquiries, and if I throw her out, 1405 01:15:01,440 --> 01:15:03,480 the only place left for her is the asylum. 1406 01:15:03,520 --> 01:15:05,480 And she has served this family very well, Jane. 1407 01:15:05,520 --> 01:15:07,160 How can I do that? 1408 01:15:07,200 --> 01:15:10,040 How can I sentence her to a life at bedlam? 1409 01:15:10,080 --> 01:15:10,800 - You can't. 1410 01:15:12,120 --> 01:15:15,200 But how can you leave her in this house with Adele? 1411 01:15:15,240 --> 01:15:18,280 Surely it's only a matter of time before a tragedy occurs. 1412 01:15:18,320 --> 01:15:19,360 [Edward sighs] 1413 01:15:19,400 --> 01:15:21,360 - Please, now stop worrying about her. 1414 01:15:21,400 --> 01:15:22,719 I have spoken with Mrs. Fairfax 1415 01:15:22,760 --> 01:15:24,040 and she's going to arrange something. 1416 01:15:24,080 --> 01:15:26,200 And after tomorrow, we're going to be thousands 1417 01:15:26,240 --> 01:15:27,480 of miles away traveling the world. 1418 01:15:27,520 --> 01:15:29,920 Grace Poole will be no more than a memory. 1419 01:15:29,960 --> 01:15:33,800 And it means you'll get your own way after all. 1420 01:15:35,160 --> 01:15:37,400 You'll be able to wear that flimsy piece of muslin 1421 01:15:37,440 --> 01:15:38,559 you wanted to in the first place. 1422 01:15:38,600 --> 01:15:40,160 Now, come on, stop frowning. 1423 01:15:40,200 --> 01:15:41,240 Let me see you smile. 1424 01:15:41,280 --> 01:15:43,200 I want you to be happy. 1425 01:15:46,440 --> 01:15:47,280 Now, look. 1426 01:15:56,520 --> 01:15:58,960 - I don't need gifts, Edward. 1427 01:15:59,840 --> 01:16:01,400 Your love is all I need. 1428 01:16:01,440 --> 01:16:04,000 - But you know you have all of that. 1429 01:16:04,040 --> 01:16:05,440 And I like to give you presents. 1430 01:16:05,480 --> 01:16:08,240 Besides, I have a right to, you're going to be my wife. 1431 01:16:08,280 --> 01:16:10,960 And the next present I shall give you 1432 01:16:11,000 --> 01:16:13,400 shall be your wedding ring. 1433 01:16:13,440 --> 01:16:14,360 Now, watch. 1434 01:16:16,160 --> 01:16:18,719 [gentle music] 1435 01:16:23,360 --> 01:16:25,880 - Edward, it's lovely. 1436 01:16:25,920 --> 01:16:27,840 - I knew you'd like it. 1437 01:16:29,120 --> 01:16:30,320 I am so happy. 1438 01:16:31,160 --> 01:16:33,360 You have made me so happy. 1439 01:16:37,600 --> 01:16:39,320 Tell me that you love me. 1440 01:16:39,360 --> 01:16:40,480 Go on. 1441 01:16:40,520 --> 01:16:43,400 I want to hear you say it. 1442 01:16:43,440 --> 01:16:46,040 - I love you with all my heart. 1443 01:16:50,280 --> 01:16:52,880 [both chuckle] 1444 01:16:57,960 --> 01:17:01,520 [elegant orchestral music] 1445 01:17:25,120 --> 01:17:26,040 Is that me? 1446 01:17:27,960 --> 01:17:29,719 - You look beautiful. 1447 01:17:32,880 --> 01:17:33,880 - Thank you. 1448 01:17:37,120 --> 01:17:39,520 Do you approve, Mrs. Fairfax? 1449 01:17:43,760 --> 01:17:45,920 - Take my little blue pin. 1450 01:17:52,800 --> 01:17:53,639 For luck. 1451 01:17:55,160 --> 01:17:56,160 - Thank you. 1452 01:17:58,680 --> 01:18:00,480 I will make him happy. 1453 01:18:00,520 --> 01:18:03,120 [bell tolling] 1454 01:18:07,960 --> 01:18:10,600 - [Clergyman] I require and charge you both 1455 01:18:10,639 --> 01:18:13,559 as ye will answer at the dreadful day of judgment, 1456 01:18:13,600 --> 01:18:17,080 when the secrets of all hearts shall be disclosed, 1457 01:18:17,120 --> 01:18:20,120 that if there be any impediment why these two persons 1458 01:18:20,160 --> 01:18:23,480 may not be joined together in holy matrimony, 1459 01:18:23,520 --> 01:18:25,280 ye are to declare it. 1460 01:18:26,680 --> 01:18:28,120 - Marry us, then. 1461 01:18:30,080 --> 01:18:33,880 - Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God, 1462 01:18:33,920 --> 01:18:36,360 and in the face of this congregation, 1463 01:18:36,400 --> 01:18:41,320 to join together this man and this woman in holy matrimony. 1464 01:18:46,920 --> 01:18:49,280 I require and charge you both 1465 01:18:49,320 --> 01:18:52,200 as ye will answer at the dreadful day of judgment 1466 01:18:52,240 --> 01:18:56,000 when the secrets of all hearts shall be disclosed, 1467 01:18:56,040 --> 01:18:58,719 that if either of you know any impediment 1468 01:18:58,760 --> 01:19:02,320 why ye may not be lawfully joined together in matrimony, 1469 01:19:02,360 --> 01:19:04,120 ye do now confess it. 1470 01:19:09,639 --> 01:19:13,559 Wilt thou have this woman to thy wedded wife... 1471 01:19:16,600 --> 01:19:19,440 And, forsaking all others, keep thee only unto her, 1472 01:19:19,480 --> 01:19:22,120 so long as ye both shall live? 1473 01:19:22,160 --> 01:19:23,000 - I will. 1474 01:19:35,240 --> 01:19:36,920 [door rattles] 1475 01:19:36,960 --> 01:19:38,520 - The wedding cannot go on! 1476 01:19:38,559 --> 01:19:41,240 [ominous music] 1477 01:19:51,240 --> 01:19:52,680 There is an impediment. 1478 01:19:52,719 --> 01:19:54,040 - Proceed! - Mr. Rochester 1479 01:19:54,080 --> 01:19:55,520 is already married! 1480 01:19:55,559 --> 01:19:56,480 - The man's an imbecile! 1481 01:19:56,520 --> 01:19:57,760 Carry on! 1482 01:19:57,800 --> 01:20:01,280 - I'm obliged to listen to the accusation. 1483 01:20:02,360 --> 01:20:04,480 - I have the wedding certificate here, 1484 01:20:04,520 --> 01:20:06,960 of Edward Rochester of Thornfield Hall 1485 01:20:07,000 --> 01:20:09,440 and my sister Bertha Antoinetta Mason 1486 01:20:09,480 --> 01:20:12,120 of Spanish Town, Jamaica. 1487 01:20:12,160 --> 01:20:13,200 - And is she still living? 1488 01:20:13,240 --> 01:20:13,920 - Yes! 1489 01:20:15,200 --> 01:20:17,440 I saw her with my own eyes not three months ago. 1490 01:20:17,480 --> 01:20:18,920 - No! 1491 01:20:18,960 --> 01:20:22,480 - [Richard] I'm sorry, but it's not right. 1492 01:20:25,520 --> 01:20:26,360 - Edward. 1493 01:20:28,240 --> 01:20:30,719 - I tell you, he has a wife. 1494 01:20:30,760 --> 01:20:31,600 - "Wife." 1495 01:20:33,360 --> 01:20:35,520 You dare to call her that? 1496 01:20:36,520 --> 01:20:37,320 Wife?! 1497 01:20:38,719 --> 01:20:42,400 Follow me and I'll introduce you to my wife! 1498 01:20:47,520 --> 01:20:51,200 [dramatic orchestral music] 1499 01:20:53,160 --> 01:20:54,639 - Get back to work. 1500 01:20:54,680 --> 01:20:56,920 Take the child to her room. 1501 01:21:05,760 --> 01:21:06,800 - [Edward] Grace! 1502 01:21:06,840 --> 01:21:07,920 Open the door! 1503 01:21:07,960 --> 01:21:08,920 - Are you sure, sir? 1504 01:21:08,960 --> 01:21:10,040 You know what happened last time. 1505 01:21:10,080 --> 01:21:12,639 - [Edward] I said, open the door! 1506 01:21:12,680 --> 01:21:14,840 - [Grace] God's sake, sir. 1507 01:21:26,400 --> 01:21:29,200 [groaning] 1508 01:21:29,240 --> 01:21:30,719 - [Edward] Bertha. 1509 01:21:30,760 --> 01:21:32,320 It's Edward. 1510 01:21:32,360 --> 01:21:33,160 - [Bertha] Who? 1511 01:21:33,200 --> 01:21:34,240 - Now, they will not harm you. 1512 01:21:34,280 --> 01:21:36,639 These people will not harm you. 1513 01:21:36,680 --> 01:21:40,000 And they have not come to take you away. 1514 01:21:43,960 --> 01:21:45,639 How are you feeling? 1515 01:21:47,200 --> 01:21:48,080 No, Bertha. 1516 01:21:49,360 --> 01:21:50,200 No. 1517 01:21:51,320 --> 01:21:52,240 [groans] 1518 01:21:52,280 --> 01:21:53,559 - Get off him! 1519 01:21:53,600 --> 01:21:55,200 What did I tell you, sir! 1520 01:21:55,240 --> 01:21:56,600 Hold her down, I've got her. 1521 01:21:56,639 --> 01:21:57,400 I've got her. 1522 01:21:57,440 --> 01:21:58,639 Oh! - Hold her! 1523 01:21:58,680 --> 01:22:01,240 [shouting] - Shh, shh. 1524 01:22:01,280 --> 01:22:02,160 Shh. 1525 01:22:02,200 --> 01:22:03,440 Shh. 1526 01:22:03,480 --> 01:22:04,559 Shh. 1527 01:22:04,600 --> 01:22:06,000 Shh. 1528 01:22:06,040 --> 01:22:09,400 Shh, shh. [moaning] 1529 01:22:09,440 --> 01:22:10,280 Shh. 1530 01:22:11,559 --> 01:22:14,719 - That is who Mr. Mason calls my wife. 1531 01:22:19,480 --> 01:22:21,760 - You married her, Edward. 1532 01:22:21,800 --> 01:22:25,639 - I was tricked into it by your family in Jamaica. 1533 01:22:25,680 --> 01:22:27,840 They showed her off to me in parties, 1534 01:22:27,880 --> 01:22:30,280 but I was never allowed to see her alone, 1535 01:22:30,320 --> 01:22:31,800 talk to her properly. 1536 01:22:31,840 --> 01:22:33,520 I was dazzled by her beauty. 1537 01:22:33,559 --> 01:22:35,160 It was only after the wedding 1538 01:22:35,200 --> 01:22:38,200 that I realized that she was insane, 1539 01:22:41,160 --> 01:22:43,480 like her mother and her grandmother before her. 1540 01:22:43,520 --> 01:22:48,440 And I tried everything in my power to make her well. 1541 01:22:48,480 --> 01:22:51,840 I hired the best doctors, I sought alternative methods, 1542 01:22:51,880 --> 01:22:55,880 and then finally, I realized that there was no cure! 1543 01:22:57,400 --> 01:23:00,880 I could have run away back to England and left her there, 1544 01:23:00,920 --> 01:23:04,840 but, instead, I brought her home with me. 1545 01:23:04,880 --> 01:23:06,040 And not to have her chained up 1546 01:23:06,080 --> 01:23:08,600 in some lunatic asylum as some would have it, 1547 01:23:08,639 --> 01:23:11,960 but to keep her safe here at Thornfield, 1548 01:23:13,960 --> 01:23:18,160 with a nurse, day and night, to tend to her every need. 1549 01:23:18,200 --> 01:23:20,120 - But you must have known you couldn't marry Miss Eyre 1550 01:23:20,160 --> 01:23:21,840 when you're already married. 1551 01:23:21,880 --> 01:23:23,040 It would have been a crime. 1552 01:23:23,080 --> 01:23:26,160 You would have been committing bigamy, sir. 1553 01:23:26,200 --> 01:23:28,080 - Do you blame me, 1554 01:23:28,120 --> 01:23:31,800 when all I wanted was to be with this woman? 1555 01:23:33,960 --> 01:23:37,440 I would have done anything to be with her. 1556 01:23:41,160 --> 01:23:44,160 I have been in torment for 15 years! 1557 01:23:46,559 --> 01:23:50,320 And can you stand there and honestly judge me 1558 01:23:51,800 --> 01:23:53,960 when you see in front of you this poor wretch 1559 01:23:54,000 --> 01:23:56,320 to whom I am bound for life? 1560 01:24:00,880 --> 01:24:01,719 Can you? 1561 01:24:04,360 --> 01:24:07,440 - I'll pray for you, Mr. Rochester. 1562 01:24:07,480 --> 01:24:09,840 - You can keep your prayers. 1563 01:24:16,559 --> 01:24:20,080 [somber orchestral music] 1564 01:24:27,280 --> 01:24:28,960 - Oh, I am so sorry. 1565 01:24:29,000 --> 01:24:30,080 I'm so sorry. 1566 01:24:33,000 --> 01:24:35,000 - Did you know? 1567 01:24:35,040 --> 01:24:37,280 - Only that Grace Poole had a patient there. 1568 01:24:37,320 --> 01:24:39,360 I thought it was little Adele's mother. 1569 01:24:39,400 --> 01:24:42,920 I had no idea it was Mr. Rochester's wife. 1570 01:24:46,040 --> 01:24:48,040 [moans] 1571 01:25:11,400 --> 01:25:14,880 - At last, I've been waiting for you. 1572 01:25:14,920 --> 01:25:17,280 Oh, we're leaving, I see. 1573 01:25:17,320 --> 01:25:18,840 Didn't I just know you'd desert me? 1574 01:25:18,880 --> 01:25:22,320 Really, Jane, you are so predictable! 1575 01:25:22,360 --> 01:25:25,160 Couldn't you be just a little more original?! 1576 01:25:25,200 --> 01:25:26,080 I'm talking to you! 1577 01:25:26,120 --> 01:25:26,960 Where are you going? 1578 01:25:27,000 --> 01:25:28,559 - Away, sir. - Where? 1579 01:25:28,600 --> 01:25:29,719 - Please let go of my arm. 1580 01:25:29,760 --> 01:25:31,080 - Not until you tell me where you're going. 1581 01:25:31,120 --> 01:25:32,760 - I do not know where I am going. 1582 01:25:32,800 --> 01:25:34,440 - Oh, anywhere, so long as it's far away from me, 1583 01:25:34,480 --> 01:25:36,040 is that it? 1584 01:25:36,080 --> 01:25:39,160 And why, I'll tell you why, because you were only interested 1585 01:25:39,200 --> 01:25:41,440 in becoming Mrs. Rochester, that's why! 1586 01:25:41,480 --> 01:25:43,240 - Please give me my bag back. - Oh, you were never 1587 01:25:43,280 --> 01:25:44,840 in love with me, Jane. 1588 01:25:44,880 --> 01:25:46,320 You were in love with the idea 1589 01:25:46,360 --> 01:25:49,240 of being Mistress of Thornfield! 1590 01:25:49,280 --> 01:25:49,880 Admit it! 1591 01:25:51,000 --> 01:25:53,120 You're no better than Blanche Ingram, 1592 01:25:53,160 --> 01:25:54,760 running away like a spoiled child 1593 01:25:54,800 --> 01:25:56,880 the minute you can't have your way! 1594 01:25:56,920 --> 01:25:58,360 I thought you were mature, 1595 01:25:58,400 --> 01:26:03,280 but you're just a child who has no idea what real love is! 1596 01:26:03,320 --> 01:26:06,400 I would have done anything for you, anything! 1597 01:26:06,440 --> 01:26:08,120 I was prepared to commit bigamy 1598 01:26:08,160 --> 01:26:11,000 because I knew that being married was important to you! 1599 01:26:11,040 --> 01:26:12,200 And they could have thrown me in prison, 1600 01:26:12,240 --> 01:26:13,280 I wouldn't have cared! 1601 01:26:13,320 --> 01:26:15,120 But I just wanted to make you happy! 1602 01:26:15,160 --> 01:26:17,360 - Please let go of my arms. 1603 01:26:17,400 --> 01:26:19,440 - Look me in the eyes and tell me you don't love me, 1604 01:26:19,480 --> 01:26:21,320 and you can walk free. 1605 01:26:22,440 --> 01:26:23,240 Say it! 1606 01:26:24,840 --> 01:26:26,040 No! 1607 01:26:26,080 --> 01:26:27,160 Better still! 1608 01:26:32,400 --> 01:26:35,000 Here, where you poured out your heart to me. 1609 01:26:35,040 --> 01:26:37,080 Look me in the face and tell me all that was a lie! 1610 01:26:37,120 --> 01:26:38,280 - It's not me who's told the lies. 1611 01:26:38,320 --> 01:26:39,360 I have no secret husband. 1612 01:26:39,400 --> 01:26:41,080 I have always been honest with you. 1613 01:26:41,120 --> 01:26:42,760 - I have always wanted to be honest with you, Jane, 1614 01:26:42,800 --> 01:26:44,559 but how could I tell you when I knew it would drive 1615 01:26:44,600 --> 01:26:46,880 all happiness away from me?! 1616 01:26:46,920 --> 01:26:48,320 Look at me, Jane. 1617 01:26:50,280 --> 01:26:53,000 Tell me you don't love me, and you can go. 1618 01:26:53,040 --> 01:26:56,520 - I can't tell you that because I do love you. 1619 01:26:56,559 --> 01:26:58,680 I wanted to be your wife because I love you, 1620 01:26:58,719 --> 01:27:00,240 not for any other reason. 1621 01:27:00,280 --> 01:27:02,480 - And I love you more than I've ever loved anyone 1622 01:27:02,520 --> 01:27:03,840 in my whole life. - Please don't say that. 1623 01:27:03,880 --> 01:27:05,080 - Why not if it's the truth?! 1624 01:27:05,120 --> 01:27:06,480 - You must never say it to me again, 1625 01:27:06,520 --> 01:27:07,760 and I must never say it to you. 1626 01:27:07,800 --> 01:27:08,440 It is wrong! 1627 01:27:08,480 --> 01:27:09,680 - How can it be wrong 1628 01:27:09,719 --> 01:27:11,400 when the two of us love each other as we do?! 1629 01:27:11,440 --> 01:27:13,280 It is wrong for us not to be together. 1630 01:27:13,320 --> 01:27:16,000 - I am a plain living person, Mr. Rochester. 1631 01:27:16,040 --> 01:27:17,520 - Oh, Mr. Rochester, is it-- - I wanted someone 1632 01:27:17,559 --> 01:27:19,440 who I could love honestly and decently, 1633 01:27:19,480 --> 01:27:20,960 and someone who could love me back properly. 1634 01:27:21,000 --> 01:27:22,240 - Well, it doesn't matter who-- 1635 01:27:22,280 --> 01:27:25,719 - I thought I had that with you, but I was wrong. 1636 01:27:25,760 --> 01:27:27,240 You led me to believe you are one person, 1637 01:27:27,280 --> 01:27:28,800 but you are really another. 1638 01:27:28,840 --> 01:27:30,960 - I am the same as I always was, 1639 01:27:31,000 --> 01:27:33,000 the same heart, the same mind! 1640 01:27:33,040 --> 01:27:34,680 - You are a married man! 1641 01:27:34,719 --> 01:27:36,320 - But I'm still me! 1642 01:27:38,440 --> 01:27:39,520 - And when we danced together, 1643 01:27:39,559 --> 01:27:42,639 happy and carefree in the drawing room, 1644 01:27:42,680 --> 01:27:45,400 all that time you knew your wife was locked up there. 1645 01:27:45,440 --> 01:27:46,600 How could you? 1646 01:27:47,840 --> 01:27:49,920 - What would you have me do, Jane? 1647 01:27:49,960 --> 01:27:53,360 Devote the rest of my life to her? 1648 01:27:53,400 --> 01:27:56,040 - I could never trust you again. 1649 01:27:57,160 --> 01:27:59,800 - So you're going to punish me instead, 1650 01:27:59,840 --> 01:28:03,320 condemn me to live wretched, a dire curse? 1651 01:28:05,000 --> 01:28:07,600 - Do you think this is easy for me? 1652 01:28:07,639 --> 01:28:10,840 Do you think I am happy to see you suffering 1653 01:28:10,880 --> 01:28:15,800 when every nerve in my body is telling me to comfort you? 1654 01:28:15,840 --> 01:28:17,320 If I could find a way 1655 01:28:17,360 --> 01:28:20,160 in my soul of reconciling this situation, 1656 01:28:20,200 --> 01:28:23,320 I would in a moment, but I cannot throw away 1657 01:28:23,360 --> 01:28:27,840 any respect I have for myself because my heart is tempted. 1658 01:28:27,880 --> 01:28:28,840 You have a wife. 1659 01:28:28,880 --> 01:28:30,440 You belong to another. 1660 01:28:30,480 --> 01:28:32,719 - I belong to you! 1661 01:28:32,760 --> 01:28:34,120 And you belong to me! 1662 01:28:34,160 --> 01:28:35,639 We are one soul, Jane! 1663 01:28:35,680 --> 01:28:37,960 - Please help me, please don't say that. 1664 01:28:38,000 --> 01:28:40,440 Please help me to be strong. - If you only knew 1665 01:28:40,480 --> 01:28:42,160 how much I love you. 1666 01:28:44,200 --> 01:28:45,120 Now, kiss me. 1667 01:28:45,160 --> 01:28:46,600 I need you, Jane. 1668 01:28:47,559 --> 01:28:48,840 You want me. 1669 01:28:48,880 --> 01:28:50,040 I feel your passions are aroused. 1670 01:28:50,080 --> 01:28:50,840 Say you want me! 1671 01:28:50,880 --> 01:28:53,160 Say it! - No, I can't! 1672 01:28:53,200 --> 01:28:56,719 How can I lie with your name if I am not your wife?! 1673 01:28:56,760 --> 01:28:57,680 - Well, we simply go abroad 1674 01:28:57,719 --> 01:28:59,480 and we tell people you are my wife! 1675 01:28:59,520 --> 01:29:00,360 Who's to know any different?! 1676 01:29:00,400 --> 01:29:01,840 - Me! 1677 01:29:01,880 --> 01:29:03,160 I will know it. 1678 01:29:04,400 --> 01:29:06,960 I would have to live with my own conscience 1679 01:29:07,000 --> 01:29:09,200 and that would eat away at my soul 1680 01:29:09,240 --> 01:29:10,800 till I was no longer Jane Eyre, 1681 01:29:10,840 --> 01:29:14,520 but some embittered mistress who you resented being with. 1682 01:29:14,559 --> 01:29:15,920 I am worth more than that. 1683 01:29:15,960 --> 01:29:19,320 - I would never, never resent being with you, Jane. 1684 01:29:19,360 --> 01:29:21,280 - Leaving you will be the most painful thing 1685 01:29:21,320 --> 01:29:24,160 I have ever had to endure, 1686 01:29:24,200 --> 01:29:26,760 but I would rather die 1687 01:29:26,800 --> 01:29:31,639 than watch the love we have twist into something ugly. 1688 01:29:31,680 --> 01:29:34,840 I am leaving for us, Edward, for what we had. 1689 01:29:34,880 --> 01:29:35,680 - Not for me, Jane. 1690 01:29:35,719 --> 01:29:37,280 You're leaving for yourself, 1691 01:29:37,320 --> 01:29:41,480 and if that's how you truly feel, then go. 1692 01:29:41,520 --> 01:29:44,200 [somber orchestral music] 1693 01:29:44,240 --> 01:29:45,040 Go on. 1694 01:29:52,040 --> 01:29:54,080 That's it, walk away. 1695 01:29:54,120 --> 01:29:57,040 You think what we have is nothing?! 1696 01:29:59,920 --> 01:30:01,200 Well, let me tell you, 1697 01:30:01,240 --> 01:30:05,680 this is the greatest, purest love you will ever find! 1698 01:30:07,360 --> 01:30:09,520 And I should know! 1699 01:30:09,559 --> 01:30:12,320 I've searched long enough for it! 1700 01:30:41,480 --> 01:30:42,559 - [Narrator] I had left Thornfield 1701 01:30:42,600 --> 01:30:45,760 with little money or means to survive. 1702 01:30:45,800 --> 01:30:47,200 I asked the coachman to take me 1703 01:30:47,240 --> 01:30:51,000 as far as the 20 shillings I had would allow. 1704 01:30:53,920 --> 01:30:55,200 I traveled for two days 1705 01:30:55,240 --> 01:30:58,160 with not a care whether I should live or die. 1706 01:30:58,200 --> 01:31:02,120 The further I went, closer I felt his presence. 1707 01:31:27,800 --> 01:31:30,719 [thunder rumbling] 1708 01:31:55,040 --> 01:31:57,559 - I think she's waking, Diana. 1709 01:32:02,559 --> 01:32:05,520 - [Diana] Looks as though her fever has broken. 1710 01:32:05,559 --> 01:32:08,280 - The Lord has looked after her. 1711 01:32:08,320 --> 01:32:10,400 He has plans for her yet. 1712 01:32:11,559 --> 01:32:13,160 - Poor little soul. 1713 01:32:14,400 --> 01:32:16,719 Wonder what happened to her. 1714 01:32:18,280 --> 01:32:21,719 - No doubt she's endured great suffering. 1715 01:32:29,680 --> 01:32:31,160 What is your name? 1716 01:32:33,680 --> 01:32:35,120 - Jane Eyre, sir. 1717 01:32:36,400 --> 01:32:40,240 - [St. John] Can you send for anyone you know? 1718 01:32:42,200 --> 01:32:43,719 - There is no one. 1719 01:32:45,559 --> 01:32:48,400 - Well, Jane, my name is St. John. 1720 01:32:49,840 --> 01:32:51,840 This is my sister Diana. 1721 01:32:53,480 --> 01:32:55,880 Have you been feeling better? 1722 01:32:57,440 --> 01:32:58,400 You gave me quite a scare 1723 01:32:58,440 --> 01:33:01,320 when I saw you lying on the ground. 1724 01:33:04,200 --> 01:33:06,200 - [Narrator] My first two months with St. John and Diana 1725 01:33:06,240 --> 01:33:09,000 was simple and uncomplicated. 1726 01:33:09,040 --> 01:33:12,200 The more I got to know them, the more I liked them. 1727 01:33:12,240 --> 01:33:13,440 - Moor House has been a different place 1728 01:33:13,480 --> 01:33:15,080 since you've arrived. 1729 01:33:15,920 --> 01:33:17,800 - That's very kind. 1730 01:33:17,840 --> 01:33:20,240 But I must find some employment. 1731 01:33:20,280 --> 01:33:23,760 I worked as a teacher, so I must be able to find something. 1732 01:33:23,800 --> 01:33:24,639 - A teacher? 1733 01:33:24,680 --> 01:33:26,520 - Don't, St. John. 1734 01:33:26,559 --> 01:33:30,240 - Well, if she's strong enough to work. 1735 01:33:30,280 --> 01:33:33,800 ♪ All good gifts around us 1736 01:33:33,840 --> 01:33:37,800 ♪ Are sent from heaven above 1737 01:33:37,840 --> 01:33:42,840 ♪ Then thank the Lord and thank the Lord for all his love ♪ 1738 01:33:47,440 --> 01:33:48,440 - Home time. 1739 01:33:56,080 --> 01:33:58,480 - You play very well. 1740 01:33:58,520 --> 01:33:59,440 - A little. 1741 01:34:01,160 --> 01:34:04,320 That's what all the schoolgirls say... 1742 01:34:08,000 --> 01:34:10,240 - What's the matter? 1743 01:34:10,280 --> 01:34:11,080 - Nothing. 1744 01:34:12,480 --> 01:34:15,920 I suddenly remembered something, that's all. 1745 01:34:17,280 --> 01:34:20,240 - I never asked you much about your past life, Jane, 1746 01:34:20,280 --> 01:34:24,040 because I know when you're ready, you'll tell me everything. 1747 01:34:24,080 --> 01:34:25,400 But I want you to know, 1748 01:34:25,440 --> 01:34:28,160 whatever difficulties there have been in your life, 1749 01:34:28,200 --> 01:34:31,440 the work you're doing now is wonderful. 1750 01:34:33,559 --> 01:34:36,520 I've watched you carefully over these past few months, 1751 01:34:36,559 --> 01:34:38,719 the children respond to you. 1752 01:34:38,760 --> 01:34:40,240 No task is too great, 1753 01:34:40,280 --> 01:34:44,800 and your patience and understanding of people is unique. 1754 01:34:44,840 --> 01:34:47,160 - I wish that were true. 1755 01:34:47,200 --> 01:34:49,680 Other people have a different opinion of me, I'm sure. 1756 01:34:49,719 --> 01:34:51,200 - It is the truth. 1757 01:34:52,160 --> 01:34:53,080 Believe me. 1758 01:34:59,760 --> 01:35:01,480 - [Narrator] Dear Mrs. Fairfax, 1759 01:35:01,520 --> 01:35:03,840 it has been some time now since I wrote to you last, 1760 01:35:03,880 --> 01:35:06,719 asking for news of Adele and Mr. Rochester, 1761 01:35:06,760 --> 01:35:09,320 and still, I have had no reply. 1762 01:35:10,760 --> 01:35:12,280 [door clunks] 1763 01:35:12,320 --> 01:35:14,800 [sighs] 1764 01:35:14,840 --> 01:35:16,960 - There's a storm brewing out there. 1765 01:35:17,000 --> 01:35:19,680 - It's been threatening all day. 1766 01:35:21,880 --> 01:35:23,559 - [St. John] What are you reading, Jane? 1767 01:35:23,600 --> 01:35:25,920 Anything interesting? 1768 01:35:25,960 --> 01:35:27,480 - A book on German. 1769 01:35:27,520 --> 01:35:29,440 I'm trying to learn the language. 1770 01:35:29,480 --> 01:35:30,719 - What for? 1771 01:35:30,760 --> 01:35:32,120 You're planning on traveling? 1772 01:35:32,160 --> 01:35:33,280 - I have no plans as yet, 1773 01:35:33,320 --> 01:35:36,200 but I would like to see more of the world. 1774 01:35:36,240 --> 01:35:37,440 - I'll give you a book on Hindustani. 1775 01:35:37,480 --> 01:35:39,200 You could learn that instead. 1776 01:35:39,240 --> 01:35:40,960 India's a fascinating country. 1777 01:35:41,000 --> 01:35:41,920 - [Diana] Tell him no. 1778 01:35:41,960 --> 01:35:44,040 Stick to the German. 1779 01:35:44,080 --> 01:35:46,320 - I'm studying the language myself. 1780 01:35:46,360 --> 01:35:47,559 We could learn together. 1781 01:35:47,600 --> 01:35:51,639 - Study what you like and don't be bullied by him. 1782 01:35:53,080 --> 01:35:58,200 - Perhaps I could learn Hindustani as well as German. 1783 01:35:58,240 --> 01:35:59,280 - Well, I must go to bed. 1784 01:35:59,320 --> 01:36:00,960 I've got an early start. 1785 01:36:01,000 --> 01:36:03,320 Goodnight, brother. 1786 01:36:03,360 --> 01:36:04,840 Goodnight, sister. 1787 01:36:06,800 --> 01:36:07,960 - Goodnight, Diana. 1788 01:36:08,000 --> 01:36:09,840 - Stick to the German. 1789 01:36:13,200 --> 01:36:17,600 - I know Diana thinks I'm a bit of a bully sometimes. 1790 01:36:22,200 --> 01:36:23,000 But... 1791 01:36:25,120 --> 01:36:26,800 Let me be honest with you. 1792 01:36:26,840 --> 01:36:29,000 The real reason I'd like you to learn Hindustani, Jane, 1793 01:36:29,040 --> 01:36:30,120 is because... 1794 01:36:33,080 --> 01:36:35,040 Well, in six months time, 1795 01:36:36,280 --> 01:36:39,400 I set sail for India to do God's work there, 1796 01:36:39,440 --> 01:36:43,760 and I would dearly love you to come with me. 1797 01:36:43,800 --> 01:36:45,880 - I'm flattered. 1798 01:36:45,920 --> 01:36:47,240 I don't know what to say. 1799 01:36:47,280 --> 01:36:49,360 - Your help would be invaluable to me. 1800 01:36:49,400 --> 01:36:51,240 I've been meaning to ask you for some time, 1801 01:36:51,280 --> 01:36:52,880 but I knew you were busy at the school 1802 01:36:52,920 --> 01:36:54,040 and I didn't want to distract you 1803 01:36:54,080 --> 01:36:55,320 from what you were doing there. 1804 01:36:55,360 --> 01:36:57,440 - I'm not sure I'm capable of that kind of work. 1805 01:36:57,480 --> 01:36:58,719 - You are, Jane. 1806 01:36:58,760 --> 01:37:00,360 Trust me. 1807 01:37:00,400 --> 01:37:02,880 I know you could do it. 1808 01:37:02,920 --> 01:37:04,240 Yes, the work will be strenuous, 1809 01:37:04,280 --> 01:37:06,920 but when have you been afraid of that? 1810 01:37:06,960 --> 01:37:09,639 You have endurance, Jane. 1811 01:37:09,680 --> 01:37:12,760 You will make a perfect missionary's wife. 1812 01:37:12,800 --> 01:37:13,639 - Wife?! 1813 01:37:15,440 --> 01:37:16,680 You hardly know me. 1814 01:37:16,719 --> 01:37:18,400 - I know all I need to. 1815 01:37:19,600 --> 01:37:22,559 You were sent to me, don't you understand? 1816 01:37:22,600 --> 01:37:25,240 This is what we ought to do in life. 1817 01:37:25,280 --> 01:37:27,920 We will work together side-by-side. 1818 01:37:27,960 --> 01:37:29,719 I respect and admire-- - It was true. 1819 01:37:29,760 --> 01:37:31,600 Fate had taken me to St. John, 1820 01:37:31,639 --> 01:37:33,080 and hadn't he cared for me, 1821 01:37:33,120 --> 01:37:35,840 given me the opportunities to prove myself? 1822 01:37:35,880 --> 01:37:37,200 He was a good man. 1823 01:37:37,240 --> 01:37:38,719 He would make a considerate husband. 1824 01:37:38,760 --> 01:37:41,120 What more could I want? 1825 01:37:41,160 --> 01:37:43,480 I knew St. John could never love me, 1826 01:37:43,520 --> 01:37:45,160 but hadn't love only brought me pain? 1827 01:37:45,200 --> 01:37:46,960 - [Edward] I love you more than I've loved anybody 1828 01:37:47,000 --> 01:37:48,040 in my whole life. 1829 01:37:48,080 --> 01:37:49,680 - [Narrator] If I left England, 1830 01:37:49,719 --> 01:37:50,920 perhaps I would leave the memories 1831 01:37:50,960 --> 01:37:52,920 of Edward Rochester behind. 1832 01:37:52,960 --> 01:37:56,040 Maybe this was the way to put him out of my mind forever. 1833 01:37:56,080 --> 01:37:59,080 - You know in your heart it's right. 1834 01:38:00,360 --> 01:38:02,360 - I'm confused. 1835 01:38:02,400 --> 01:38:04,280 My heart won't speak to me. 1836 01:38:04,320 --> 01:38:06,440 - Then I will speak for it. 1837 01:38:06,480 --> 01:38:07,840 You will marry me and come to India 1838 01:38:07,880 --> 01:38:10,760 where we will do God's work together. 1839 01:38:10,800 --> 01:38:12,320 Say yes. 1840 01:38:12,360 --> 01:38:13,559 - [Edward] Say yes, Jane. 1841 01:38:13,600 --> 01:38:15,760 - Say it. - I love you more than anyone 1842 01:38:15,800 --> 01:38:18,000 I have ever loved in my whole life, Jane. 1843 01:38:18,040 --> 01:38:19,920 Look me in the eyes and tell me you don't love me, 1844 01:38:19,960 --> 01:38:21,280 and you can walk free. 1845 01:38:21,320 --> 01:38:23,080 Say it! - I can't. 1846 01:38:23,120 --> 01:38:24,360 - [Edward] Jane! 1847 01:38:24,400 --> 01:38:25,760 - [Jane] Edward. 1848 01:38:25,800 --> 01:38:27,160 - [Edward] Jane! 1849 01:38:27,200 --> 01:38:28,160 Where are you?! 1850 01:38:28,200 --> 01:38:29,400 - [Jane] Edward, I am coming! 1851 01:38:29,440 --> 01:38:33,120 [dramatic orchestral music] 1852 01:38:57,280 --> 01:39:00,000 - [Coachman] It's only a few miles to Gloria, Miss. 1853 01:39:00,040 --> 01:39:04,200 - It's all right, I know shortcut over the fields. 1854 01:39:05,840 --> 01:39:07,080 Thank you, sir. 1855 01:39:15,920 --> 01:39:19,600 [dramatic orchestral music] 1856 01:39:24,440 --> 01:39:25,600 Am I too late? 1857 01:39:26,760 --> 01:39:29,160 - [Clergyman] The fire raged all night. 1858 01:39:29,200 --> 01:39:32,320 You could see black smoke billowing for miles. 1859 01:39:32,360 --> 01:39:33,080 - Edward. 1860 01:39:34,160 --> 01:39:36,200 - Mrs. Rochester escaped from her nurse 1861 01:39:36,240 --> 01:39:39,080 and set fire to the place. 1862 01:39:39,120 --> 01:39:42,320 She panicked, ran up onto the roof. 1863 01:39:42,360 --> 01:39:47,200 We could see her dancing amidst the flames, screaming. 1864 01:39:47,240 --> 01:39:48,559 It was terrible. 1865 01:39:50,600 --> 01:39:52,280 - And Mr. Rochester? 1866 01:39:53,600 --> 01:39:55,240 - [Clergyman] Mr. Rochester got his young ward 1867 01:39:55,280 --> 01:39:57,280 and the servants out of the house, 1868 01:39:57,320 --> 01:40:00,559 then went up on the roof after Mrs. Rochester. 1869 01:40:00,600 --> 01:40:05,320 He did his best to save her, but she jumped to her death. 1870 01:40:07,000 --> 01:40:09,520 Unfortunately, he was on his way back down 1871 01:40:09,559 --> 01:40:12,920 when the staircase gave way and he fell. 1872 01:40:41,160 --> 01:40:43,920 [Pilot whimpers] 1873 01:40:47,200 --> 01:40:49,400 - Is that you, Mrs. Fairfax? 1874 01:40:49,440 --> 01:40:51,960 Did you get some water for me? 1875 01:40:56,480 --> 01:40:58,240 Mrs. Fairfax? 1876 01:40:58,280 --> 01:41:00,200 - Yes, Mr. Rochester. 1877 01:41:00,240 --> 01:41:02,800 - May I have the water, please? 1878 01:41:04,559 --> 01:41:07,120 [gentle music] 1879 01:41:33,639 --> 01:41:34,440 Thank you. 1880 01:41:37,200 --> 01:41:39,320 - It is my pleasure. 1881 01:41:39,360 --> 01:41:41,000 - Jane, is that you? 1882 01:41:43,800 --> 01:41:44,600 Dear God. 1883 01:41:45,920 --> 01:41:47,120 I'm going mad. 1884 01:41:49,120 --> 01:41:51,040 - You are not mad, sir. 1885 01:41:52,600 --> 01:41:54,240 - Then I fell, I'm dreaming. 1886 01:41:54,280 --> 01:41:55,760 Never let me wake! 1887 01:41:59,120 --> 01:42:03,920 These are Jane's lips, her cheek, her little fingers. 1888 01:42:03,960 --> 01:42:06,000 - And her voice. 1889 01:42:06,040 --> 01:42:08,160 You are not dreaming. 1890 01:42:08,200 --> 01:42:09,520 I am truly here. 1891 01:42:11,000 --> 01:42:13,000 - Oh, my own sweet Jane! 1892 01:42:15,480 --> 01:42:17,080 - I have come back. 1893 01:42:18,920 --> 01:42:23,520 I will be your companion, your nurse, your eyes-- 1894 01:42:23,559 --> 01:42:25,800 - I don't want a companion! 1895 01:42:27,639 --> 01:42:29,800 Neither do I want a nurse. 1896 01:42:31,080 --> 01:42:33,280 I might have known. 1897 01:42:33,320 --> 01:42:37,880 So you have come back to take pity on a poor blind man. 1898 01:42:38,719 --> 01:42:40,280 Is that it? 1899 01:42:40,320 --> 01:42:41,600 Who told you? 1900 01:42:41,639 --> 01:42:42,760 - No one told me. 1901 01:42:44,040 --> 01:42:47,280 I have thought about you every day since I left. 1902 01:42:47,320 --> 01:42:48,559 I have fought my emotions 1903 01:42:48,600 --> 01:42:50,760 and I cannot fight them any longer. 1904 01:42:50,800 --> 01:42:52,719 I've traveled for two days without stopping 1905 01:42:52,760 --> 01:42:54,880 and when I saw Thornfield, I feared that-- 1906 01:42:54,920 --> 01:42:56,719 - A ruin, like myself. 1907 01:42:59,160 --> 01:43:02,400 - You are no lifeless ruin, sir. 1908 01:43:02,440 --> 01:43:06,639 You are wounded, but still full of life and vigor. 1909 01:43:11,360 --> 01:43:12,200 Edward. 1910 01:43:14,639 --> 01:43:17,800 - So, you didn't find a husband, then. 1911 01:43:23,880 --> 01:43:27,120 - I met someone who wanted to marry me. 1912 01:43:28,559 --> 01:43:31,280 - No doubt he's young and handsome. 1913 01:43:31,320 --> 01:43:32,160 - Yes. 1914 01:43:33,240 --> 01:43:36,080 And he's a good and honorable man. 1915 01:43:37,559 --> 01:43:38,680 - So why are you here, then? 1916 01:43:38,719 --> 01:43:40,760 Why aren't you with him? 1917 01:43:40,800 --> 01:43:42,480 - I came to see you. 1918 01:43:44,800 --> 01:43:46,880 - Well, take a good look. 1919 01:43:47,960 --> 01:43:50,480 Think how lucky you are. 1920 01:43:50,520 --> 01:43:52,280 It was a narrow escape. 1921 01:43:52,320 --> 01:43:57,080 You could have been married to this hideous, blind wreck! 1922 01:43:59,080 --> 01:44:01,719 - I can think of nothing better. 1923 01:44:05,320 --> 01:44:08,960 - Your visit is very much appreciated, Jane, 1924 01:44:10,840 --> 01:44:15,400 but I think it is best if you go now, for go you shall. 1925 01:44:16,840 --> 01:44:19,040 And it would be less painful on the heart 1926 01:44:19,080 --> 01:44:22,080 if it were sooner rather than later. 1927 01:44:23,360 --> 01:44:24,719 - I will not go. 1928 01:44:25,719 --> 01:44:27,760 You can say what you want. 1929 01:44:28,760 --> 01:44:31,680 I will never leave your side again. 1930 01:44:35,960 --> 01:44:37,360 If you throw me out of this house, 1931 01:44:37,400 --> 01:44:41,400 then I will pound against the door until you let me in. 1932 01:44:41,440 --> 01:44:43,200 Don't you understand? 1933 01:44:44,280 --> 01:44:45,639 I want no other. 1934 01:44:46,559 --> 01:44:47,480 I love you. 1935 01:44:49,840 --> 01:44:52,520 - How can you love me like this? 1936 01:44:53,800 --> 01:44:57,360 Do not speak these words out of pity, Jane. 1937 01:44:58,680 --> 01:45:00,440 What good am I to you? 1938 01:45:00,480 --> 01:45:03,440 How can I take care of you? 1939 01:45:03,480 --> 01:45:07,040 - It is a pity to see your poor wounded face, 1940 01:45:07,080 --> 01:45:09,400 but you are not your wounds. 1941 01:45:11,600 --> 01:45:15,880 The danger is that I will love you too much, 1942 01:45:15,920 --> 01:45:17,400 for you are everything that matters 1943 01:45:17,440 --> 01:45:20,320 in the world to me, Edward. 1944 01:45:20,360 --> 01:45:21,200 - Jane. 1945 01:45:24,120 --> 01:45:27,960 My heart will burst for want to see your face. 1946 01:45:30,680 --> 01:45:31,920 - Touch it. 1947 01:45:31,960 --> 01:45:33,520 Here. 1948 01:45:33,559 --> 01:45:35,200 See with your hands. 1949 01:45:37,639 --> 01:45:39,559 I've come home, Edward. 1950 01:45:41,040 --> 01:45:43,440 I will never leave you again. 1951 01:45:47,000 --> 01:45:50,600 [elegant orchestral music] 1952 01:46:06,120 --> 01:46:09,120 - [Narrator] I have been married to Edward 10 years now, 1953 01:46:09,160 --> 01:46:10,440 and I love him as much today 1954 01:46:10,480 --> 01:46:12,080 as the day I returned to Thornfield 1955 01:46:12,120 --> 01:46:14,840 and saw him wounded and helpless. 1956 01:46:14,880 --> 01:46:16,000 In our third year together, 1957 01:46:16,040 --> 01:46:18,559 he regained the sight in his right eye. 1958 01:46:18,600 --> 01:46:21,200 And when our firstborn was put into his arms, 1959 01:46:21,240 --> 01:46:24,120 he could see his own likeness. 1960 01:46:24,160 --> 01:46:25,880 I am truly blessed, 1961 01:46:25,920 --> 01:46:29,680 for I now know what it is to have found love.